Enrico Ruggeri — Punk prima di te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Punk prima di te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho lasciato Johnny pieno di benzina
tra le ombre della stessa sera.
Hanno fatto liberare la cantina,
pochi soldi nella giacca nera.
Ho trovato quella vecchia cicatrice
procuratami con una spilla.
E' finito male chi mi maledice:
è durato quanto una scintilla.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo.
Ho trovato solo Tommy nella neve,
con in mano tutta la sua casa.
Mi conosce solamente quando beve,
mi saluta e mi domanda scusa.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo.
I ragazzi non annusano la colla più,
si fanno fare male solo dalla TV,
fumano il vento, si buttano via,
prendono tempo, si fanno la spia,
tengono in casa la loro follia.
Sono stato punk prima di te,
sono stato sempre contro.
Figlio della notte quando tu eri con la palla al centro.
Ho lasciato a Jimmy il gioco della lama
e qualcuno gliel’ha spinta in fondo.
Ogni notte sento Jimmy che mi chiama;
io me lo ricordo bene il piombo.
Sono stato punk prima di te
e mi sono fatto male, Io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri molto più normale.
Sono stato punk prima di te,
sono stato più cattivo, io.
Suonavo l’heavy metal quando tu eri chiuso nell’asilo
Şarkı sözü çevirisi
Johnny'yi benzin dolu bıraktım.
aynı gecenin gölgesinde.
Mahzeni temizlettiler.,
siyah ceketli az para.
O eski yarayı buldum.
bana bir iğne bul.
Kötü sona erdi, kim beni lanetledi:
bir kıvılcım kadar sürdü.
Senden önce serseriydim.,
Daha kötü oldum.
Sen anaokulunda kilitliyken heavy metal çalardım.
Tommy'yi sadece karda buldum.,
bütün evini tutuyordu.
Beni sadece içtiğinde tanır.,
merhaba diyor ve özür diliyor.
Senden önce serseriydim.,
Daha kötü oldum.
Sen anaokulunda kilitliyken heavy metal çalardım.
Erkekler artık tutkal kokusu almıyor.,
sadece televizyondan zarar görüyorlar.,
rüzgarı içiyorlar, kendilerini atıyorlar,
zaman alırlar, ispiyonlarlar.,
çılgınlıklarını evde tutuyorlar.
Senden önce serseriydim.,
Her zaman karşı olmuşumdur.
Gecenin oğlu, topu ortada tuttuğun zaman.
Jimmy'yi bıçak oyunuyla bıraktım.
ve birisi onu dibe itti.
Her gece Jimmy'nin beni çağırdığını duyuyorum.;
İpucunu iyi hatırlıyorum.
Senden önce serseriydim.
ve yaralandım.
Sen daha normalken heavy metal çalardım.
Senden önce serseriydim.,
Daha kötü oldum.
Sen anaokulunda kilitliyken heavy metal çalardım.