Enrico Ruggeri — Tre Signori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Tre Signori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il primo signore ha un cappello e gli occhiali da sole
quell’altro li porta da vista
il terzo e' arrivato da poco, sorride
si deve ancora ambientare
Dottore, scrittore ed attore si scambiano i ruoli
giocando da ore ad ipotesi nuove
e stanno scrivendo canzoni
circondati dal silenzio
Metafore impazzite e giochi di parole
costumi fustigati, amanti innamorati nella sera,
barbera e champagne
Lasciali fare che stanno volando
su quel pianoforte che stanno suonando
da ore
è un pegno d’amore
per chi rimane
Il secondo signore ha le scarpe da tennis
e il primo ridendo gli dice di non arrossire
il terzo rimane a sentire
e scrive nel silenzio
Risate a seppellire miserie subumane
le diagnosi dei mali si fanno surreali sulla scena
e il tema e' lo show
lasciali fare che stanno scherzando
si prendono in giro lo stanno facendo da ore
si aggiunge colore
negli occhi
Il terzo signore ha vissuto più vite
ma gli altri gli dicono «noi ti stavamo vicino»
«raccontaci dell’assassino»
ed esci dal silenzio
Ricostruzioni ardite, la fantasia del vero
la forza del pensiero e il buio lentamente si fa luce
e scende la pace
Lasciali fare che stanno parlando
sipario dischiuso
stanno cantando ed è giorno
«mi piace» «rimango»
«non torno»
Şarkı sözü çevirisi
İlk beyefendinin şapkası ve güneş gözlüğü var
diğeri onları Gözden kaçırıyor.
üçüncüsü yeni geldi, gülümsüyor
henüz yerleşmemişsin.
Doktor, yazar ve aktör rollerini değiştiriyor
saatlerden yeni varsayımlara kadar oynamak
ve şarkı yazıyorlar
sessizlik ile çevrili
Çılgın metaforlar ve cezalar
kırbaçlanan kostümler, akşamları aşık aşıklar,
barbera ve şampanya
Uçtuklarını yapmalarına izin ver
çaldıkları piyanoda
saatlerce
bu bir aşk sözü
kalanlar için
İkinci beyefendinin spor ayakkabıları var
ve ilk gülme ona kızarmamasını söyler
üçüncü duymak için kalır
ve sessizce yazıyor
Kahkaha insan altı Sefaleti gömüyor
hastalıkların teşhisleri olay yerinde gerçeküstü hale gelir
ve tema şov
şaka yaptıklarını yapmalarına izin ver
saatlerdir dalga geçiyorlar.
renk eklendi
gözlerinde
Üçüncü Lord daha fazla hayat yaşadı
Diğerleri ona: "biz size yakındık.»
"bize katilden bahset»
ve sessizlikten çık
Cesur rekonstrüksiyonlar, gerçek fanteziler
düşünce ve karanlığın gücü yavaş yavaş ışık olur
ve barış geliyor
Bırak konuşmalarını yapsınlar.
Kapalı Perde
şarkı söylüyorlar ve gün geldi
"Seviyorum "" kalıyorum»
"Geri dönmeyeceğim»