Enrico Ruggeri — Vecchia Europa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Vecchia Europa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piazze, case, chiese, ristoranti, caff?.
Sembra un film ma il regista chi ?.
Penser?, forse un po'
forse una canzone scriver?.
Fumo, noia, nebbia e tanta voglia di te,
gente che non voglio e che ritrovo con me,
un gettone prender?,
a qualcuno telefoner?.
Nuovi guerrieri tra noi,
oh no, non pi?.Giuro mai pi?.
Ultimi mediocri eroi,
non gioco pi?, non gioco pi?.
Vecchia Europa muore con me,
qualche volta cercano te.
Carceri di ferro con le porte sbarrate,
ecco il superuomo con le mani legate.
Dove sei? Con chi sei?
Non ti temo, ricomincerei.
Non ti dimentico mai,
ma non sei tu, non sei pi? tu.
Fuggi ma ritornerai,
ma non sei pi? come vuoi tu.
Vecchia Europa sei dentro me,
qualche volta cercano te.
Non puoi scordarti di noi,
rimani tu, niente di pi?.
Suona alla porta se vuoi,
puoi farlo tu, ma solo tu.
Vecchia Europa muore con me,
vecchia Europa cercano te
Şarkı sözü çevirisi
Meydanlar, evler, kiliseler, restoranlar, kafeler?.
Bir film gibi görünüyor ama yönetmen kim ?.
Sence? belki biraz
belki bir şarkı yazmak?.
Duman, can sıkıntısı, sis ve sizin için çok fazla arzu,
istemediğim ve yanımda bulduğum insanlar.,
jeton almak mı?,
birisi telefoner için?.
Aramızda yeni savaşçılar,
oh hayır, hayır more?.Do daha fazla yemin ettim mi?.
Son vasat kahramanlar,
pi oynamıyor muyum? pi oynamıyor muyum?.
Eski Avrupa benimle birlikte ölüyor,
bazen seni arıyorlar.
Çentikli Kapılı demir hapishaneler,
işte elleri bağlı Süpermen.
Nerdesin? Kiminle birliktesin?
Senden korkmuyorum. Tekrar başlamak istiyorum.
Seni asla unutmayacağım ,
ama bu sen değilsin, pi değil mi? sen.
Kaç ama geri döneceksin.,
ama sen pi değil misin? Nasıl isterseniz.
Eski Avrupa içimdesin.,
bazen seni arıyorlar.
Bizi unutamazsın.,
kalıyorsun, başka bir şey yok mu?.
İstersen kapıyı çal.,
bunu yapabilirsin, ama sadece sen.
Eski Avrupa benimle birlikte ölüyor,
eski Avrupa seni arıyor