Enrique Bunbury — De todo el mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrique Bunbury adlı sanatçının "De todo el mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que no interrumpa lo cotidiano
Mis pensamientos,
Que no me dejen
Sin mi sustento en vano.
Que no me atrape lo mundano.
Si prefiero no estar quieto,
Que no me pongan en un aprieto
Por algo que no está en mi mano.
Que no me consuman,
Si, como sumo, soy un regalo,
Que no le cause a nadie espanto
Si yo mismo me acuso.
Que no me atrape lo mundano,
Si prefiero no estar quieto,
Que no me pongan en un aprieto
Por algo que no está en mi mano.
Soy vagabundo, siempre de paso.
De aquí, de allá, de todo el mundo.
No tengo dueño, no soy tu esclavo,
Un poco tuyo, y de todo el mundo.
Soy vagabundo, siempre de paso.
De aquí, de allá, de todo el mundo.
No tengo dueño, no soy tu esclavo,
Un poco tuyo y de todo el mundo.
Que no me atrape lo mundano.
Si prefiero no estar quieto,
Que no me pongan en un aprieto
Por algo que no está en mi mano.
Que no interrumpa lo cotidiano,
Mis pensamientos…
Şarkı sözü çevirisi
Her gün düşüncelerimi kesmeyin, beni rızkım olmadan boşuna bırakmayın.
Sıradan insanların beni yakalamasına izin verme.
Hala ayakta durmamayı tercih edersem, elimde olmayan bir şey için beni bir sıkıntıya sokmamalarına izin verin.
Beni tüketmelerine izin vermeyin, eğer sumo olarak, ben bir armağanım, kendimi suçlarsam kimseyi dehşete düşürmelerine izin vermeyin.
Sıradan tarafından yakalanmama izin vermeyin, Eğer hala ayakta durmamayı tercih edersem, elimde olmayan bir şey için sıkışmamama izin verin.
Ben her zaman yoldan geçen bir serseriyim.
Buradan, oradan, herkesten.
Ben sahip değilim, ben senin kölen değilim, biraz senin ve herkesin.
Buradan, oradan, herkesten.
Sahibim yok, ben senin kölen değilim, biraz senin ve herkesin.
Hala ayakta durmamayı tercih edersem, elimde olmayan bir şey için beni bir sıkıntıya sokmamalarına izin verin.
Bu her gün kesintiye uğratmaz, düşüncelerim…