Enrique Bunbury — Sácame de aquí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrique Bunbury adlı sanatçının "Sácame de aquí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo
Dicen que si continuas
A algún lugar llegarás
Debe de hacer falta bastante caminar
No soy mala hierba, solo hierba en mal lugar
Cabeza de calabaza, el martes de carnaval
Hubo un momento en que pudimos
Decir que no, que lo sentimos.
Nos debimos confundir.
Escribiremos nuevas reglas
Esta es la primera de ellas: está prohibido prohibir
Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo
Sácame de aquí, no me dejes solo
No entiendo que nos pasa a todos,
Hemos perdido la razón
Nos hemos equivocado, teniendo toda la razón
Aún podemos ser libres dentro de una canción
Hubo un momento en que pudimos
Decir que no, que lo sentimos.
Nos debimos confundir.
Escribiremos nuevas reglas
Esta es la primera de ellas: está prohibido prohibir
Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo
Sácame de aquí, no me dejes solo
No entiendo que nos pasa a todos,
Hemos perdido la razón
Sácame, sácame...
Sácame de aquí
No me dejes, no me dejes...
Tan solo...
Sácame de aquí
Şarkı sözü çevirisi
Beni buradan çıkar, beni yalnız bırakma, ya da herkes deli, ya da Tanrı sağır, diyorlar ki, eğer bir yere devam edersen, onu alacaksın, oldukça yürüyüşe çıkmalısın, ben ot değilim, sadece kötü bir yerde ot kabak kafası, Karnaval Salı günü hayır diyebileceğimiz bir zaman vardı, üzgünüz.
Kafamız karışmış olmalı.
Yeni kurallar yazacağız, Bunlardan ilki: beni buradan çıkarmayı yasaklamak yasaktır, beni yalnız bırakmayın ya da herkes çıldırır ya da Tanrı sağır, beni buradan çıkar, beni yalnız bırakmayın, hepimize ne olduğunu anlamıyorum, aklımızı kaybettik, yanıldık, kesinlikle haklı olduk, hala özgür olabiliriz şarkının içinde, hayır diyebileceğimiz bir an vardı, üzgünüz.
Kafamız karışmış olmalı.
Yeni kurallar yazacağız, Bunlardan ilki: beni buradan çıkarmayı yasaklamak yasaktır, beni yalnız bırakmayın, ya da herkes çıldırır, ya da Tanrı sağır, beni buradan çıkar, beni yalnız bırakmayın, hepimize ne olduğunu anlamıyorum, aklımızı kaybettik, beni çıkar, beni çıkar...
Beni buradan çıkar, beni bırakma, beni bırakma...
Sadece yalnız...
Beni Buradan.