Enrique Morente — Vendiendo Flores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrique Morente adlı sanatçının "Vendiendo Flores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Casi te lo agradecí
cuando el engaño toqué
pues si loco me acosté
filosofo me aparecí
Casi te lo agradecí
Casi te lo agradecí
te lo agradecí
te lo agradeci
Una noche, una noche
mu oscura, lloviendo gitana
Con la luz, Con la luz
de tus ojos yo me alumbré
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Y a la mar miraba
y a la mar miré
y a la mar miraba
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
Como no estabas ni a un lao ni a otro
solo yo me encontré,
solo yo me encontré,
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
como no estabas ni a un lao ni a otro
solo me encontré
La iglesia se ilumina
se ilumina cuando tú entras
y se llena de flores
gitana donde te sientas
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
(Gracias a victoria rodriguez por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse teşekkür edecektim.
aldatma dokunduğunda
yatağa deli gibi girdim.
filozof ortaya çıktı
Neredeyse teşekkür edecektim.
Neredeyse teşekkür edecektim.
Sana teşekkür edemedim.
Sana teşekkür edemedim.
Bir gece, bir gece
mu karanlık, yağmur Çingene
Işıkla, ışıkla
gözlerinden aydınlandım.
Deniz kenarında çiçek satıyorum
deniz kenarında çiçek satıyorum
Seninki sarı
benim iki renk
Seninki sarı
benim iki renk
Ve denize baktım
ve denize baktım
ve denize baktım
ne bir lao ne de bir başkası için olduğun gibi
Ne bir lao ne de bir başkası için olduğun gibi
sadece kendimi buldum.,
sadece kendimi buldum.,
ne bir lao ne de bir başkası için olduğun gibi
ne bir lao ne de bir başkası için olduğun gibi
Sadece buldum kendimi
Kilise yanar
içeri girdiğinde yanar.
ve çiçeklerle dolu
Çingene nerede oturuyorsun
Deniz kenarında çiçek satıyorum
deniz kenarında çiçek satıyorum
Seninki sarı
benim iki renk
Seninki sarı
benim iki renk
seninki sarı
benim iki renk
(Bu şarkı sözleri için victoria rodriguez'e teşekkürler)