Enrique Urquijo y los Problemas — Tu Tristeza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Enrique Urquijo y los Problemas adlı sanatçının "Tu Tristeza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Un arcoiris de color
Así entendías tú el amor
Todo brillaba bajo el Sol
Hasta que un lunes se nubló
Después un avioncito de papel
Se destrozó contra el mantel
Lo cogí, leí tu adiós escrito en él
No quise ser tu dueño
Sólo vigilar tus sueños
Ser el guardián de tu sonrisa
Pero tú tenías prisa
Y poco a poco te cansabas
Y hasta cambió el color de tu mirada
Entonces supe que todo quedó en nada
Un mes de mayo, un mes de abril
No sé qué tren fue el que perdí
No te supe hacer feliz
Pero estas cosas son así
Luego llegó la despedida
Te pregunté ¿por qué me dejas?
Y ya me contestó: por tú tristeza

Şarkı sözü çevirisi

Renkli bir gökkuşağı
Aşkı böyle anladın.
Her şey güneşin altında parladı
Bulutlu bir pazartesiye kadar
Sonra küçük bir kağıt uçak
Masa örtüsüne çarpmış.
Onu aldım, veda mektubunu okudum.
Sana sahip olmak istemedim.
Sadece hayallerini izle
Gülümsemenin koruyucusu ol
Ama acele ettin
Ve yavaş yavaş yoruldun
Ve hatta görünümünüzün rengini değiştirdi
Sonra bir şey çıkmadı biliyordum
Mayıs ayının bir ayı, Nisan ayının bir ayı
Hangi treni kaçırdım bilmiyorum.
Seni nasıl mutlu edeceğimi bilmiyordum.
Ama bu şeyler böyle
Sonra veda geldi
Sana neden beni terk ettiğini sordum.
Ve bana dedi ki: üzüntün için