Ensiferum — Abandoned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ensiferum adlı sanatçının "Abandoned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing for your tears
a song of the hatred
No one can hear
'cause your life is forgotten
I want to give my life to you
but my will is tied with puppet strings
I am fighting and screaming alone
inside this empty room
They let you down, threw you in the rain
They let you down, sent you away… without a name
The night is dark when you’re alone
and sometimes it can be so cruel
The rain keeps falling on me so coldly
'cause your wishes didn’t come true
Nothing seems real anymore
as I dive into the sea of lies
I don’t understand this sorrow
that keeps me sane
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşların için şarkı söyle
nefretin bir şarkısı
Kimse duymaz
çünkü hayatın unutuldu.
Sana hayatımı vermek istiyorum.
ama benim iradem kukla ipleri ile bağlı
Kavga ediyorum ve tek başıma çığlık atıyorum
bu boş odanın içinde
Seni hayal kırıklığına uğrattılar, yağmura attılar.
Seni hayal kırıklığına uğrattılar, seni bir isim olmadan gönderdiler.
Yalnızken gece karanlıktır.
ve bazen çok acımasız olabilir
Yağmur bana çok soğuk düşmeye devam ediyor
çünkü dileklerin gerçekleşmedi.
Artık hiçbir şey gerçek görünmüyor
yalanların denizine daldığım gibi
Bu üzüntüyü anlamıyorum.
bu beni aklı başında tutar