Ensiferum — Candour and Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ensiferum adlı sanatçının "Candour and Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I have sailed
All alone
So many times
The seven seas of tears
I can still hear the waves.
Cold frigid wind
On my sails
Always takes me back
To distant memories
Home, the last farewell.
Waves of time
Candour and lies
for what I left behind,
I know the price was high.
No tears to cry
No words to make it right
But now I know that home is Where my heart desires.
I, I was lost
No star
No shore to call my own
But I didn’t know
I had it all.
On the fields of victories
And defeats
A drifter’s life is both
longing and dreams
then reality.
Wasted time,
Candour and lies,
For what I left behind,
I know the price was high.
No tears to cry,
No words to make it right,
But now I know that home is Where my heart desires.
Şarkı sözü çevirisi
Ben açıldım
Kimsesiz
Pek çok kez
Gözyaşlarının yedi Denizi
Hala dalgaları duyabiliyorum.
Soğuk soğuk rüzgar
Benim yelkenler üzerinde
Her zaman beni geri alır
Uzak anılara
Eve, son veda.
Zaman dalgaları
Samimiyet ve yalanlar
geride bıraktığım şey için,
Fiyatın yüksek olduğunu biliyorum.
Ağlamak için gözyaşı yok
Doğru yapmak için kelime yok
Ama şimdi biliyorum ki ev kalbimin istediği yer.
Ben kayboldum
Yıldız yok
Hiçbir kıyı kendi aramak için
Ama bilmiyordum
Bunların hepsine sahiptim.
Zaferler alanlarında
Ve yenilgiler
Bir serserinin hayatı her ikisi de
özlem ve hayaller
sonra gerçeklik.
Boşa zaman,
Samimiyet ve yalanlar,
Geride bıraktığım şey için,
Fiyatın yüksek olduğunu biliyorum.
Ağlamak için gözyaşı yok,
Doğru yapmak için kelime yok,
Ama şimdi biliyorum ki ev kalbimin istediği yer.