Ensiferum — Windrider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ensiferum adlı sanatçının "Windrider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He appears from the mists of a dismal lake
and the sky crumbles as he flies through the dimensions alone
The night has laid a cape on his shoulders
and with a grin on his face he attacks with his loyal soldiers, into the unknown
There’s no place for him in this world, and no ties
and all this hate and grief unite in his mind
Windrider — seeks freedom with vengeance on his mind
to escape from the crimson skygrave and fly away
Windrider — is waiting for the final day
when he’ll be released from the shackles of a slave
In the eye of the storm he rides with jaded memories of his life
as the fires are dancing colorfully, he is struggling to survive
Trapped in a maze, can’t get away, what have you became now
Take the hammer of the elders and crush your way out
His presence is shaking the land
as he stands at the mountain peak
His instincts are getting weak,
but there is still hunger in his eyes, that keeps him alive
He wears the mask of the hunted
Arts of light for him have been granted
He lives in the fragments of time
waiting for his time to die
…Windrider…
Şarkı sözü çevirisi
Kasvetli bir gölün sislerinden ortaya çıkıyor
ve gökyüzü, tek başına boyutlardan uçarken parçalanır
Gece omuzlarına bir pelerin koydu
ve yüzünde bir sırıtışla, sadık askerleriyle bilinmeyene saldırır
Bu dünyada onun için yer yok ve hiçbir bağ yok
ve tüm bu nefret ve keder zihninde birleşiyor
Windrider-aklında intikam ile özgürlük istiyor
crimson skygrave kaçmak ve uçup
Windrider-son gün için bekliyor
bir kölenin prangalarından kurtulduğu zaman
Fırtınanın gözünde hayatının yorgun anıları ile sürmek
ateşler rengarenk dans ederken, hayatta kalmak için mücadele ediyor
Bir labirentte sıkışıp kaldınız, kaçamazsınız, şimdi ne oldunuz
Yaşlıların çekiçini al ve çıkış yolunu EZ
Onun varlığı dünyayı sarstı
dağın tepesinde dururken
İçgüdüleri zayıflıyor.,
ama gözlerinde hala açlık var, bu onu hayatta tutuyor
Avlananların maskesini takıyor.
Onun için ışık sanatı verildi
Zamanın parçalarında yaşıyor.
ölüm zamanını bekliyor
... Windrider…