Enslaved — Ascension şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "Ascension" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring across the void, seeing eye to eye in folded space
I see you with the colours and frenzy of the sacred rooms
We’ve met in those dreams, ice blue water ran towards the green sky
The gods spoke to us, in their infancy
Suns waiting for us to smitten them with the flames of our disease
And we did so, laughing, giving birth to sunrises in our wake
Never in need of sleep, nor in need of truth
I would never have stayed in this darkness, and we would ascend
The taste of ash, no stars above — No green grass below
The last words set ablaze as we saw the inner imagery
How it all came alive when we no longer reached for it How it all rose and overwhelmed the speechless (us)
In this house without words we came to be one
In these books without text we found the way
A path along a faded memory, without the fear of finding home
We would never have stayed
We would never have stayed
We would never have stayed in this darkness
We would never have stayed
We would ascend
Şarkı sözü çevirisi
Boşluğa bakmak, katlanmış uzayda göz göze bakmak
Seni kutsal odaların renkleriyle ve çılgınlığıyla görüyorum.
Bu rüyalarda tanıştık, buz mavisi su yeşil gökyüzüne doğru koştu
Tanrılar bebeklik döneminde bizimle konuştu
Güneşler, hastalığımızın alevleri ile onları vurmamızı bekliyor
Ve bu yüzden, gülen yaptık, Gündoğumu doğururken bizim sonrasında
Asla uykuya ihtiyaç duymaz, ne de gerçeğe ihtiyaç duymaz
Bu karanlıkta asla kalmazdım ve yükselirdik
Külün tadı, üstte yıldız yok-altta yeşil çim yok
Son sözler, iç imgeyi gördüğümüzde alev aldı
Artık ona ulaşmadığımızda her şey nasıl canlandı, her şey nasıl yükseldi ve suskun olanları boğdu (biz)
Bu evde kelimeler olmadan bir olmak için geldik
Bu kitaplarda metinsiz bir yol bulduk
Ev bulma korkusu olmadan soluk bir hafıza boyunca bir yol
Asla kalmazdık.
Asla kalmazdık.
Bu karanlıkta asla kalmazdık.
Asla kalmazdık.
Yükselmek istiyoruz