Enslaved — Forsaken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "Forsaken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forsaken
Entombed in monumental self-moral
Embracing the absurd
Reason turned to abstraction
Drowned in the shallowest of waters
Forgotten the will
To learn
Abandoned every urge to Create
Every border can be breached
By the glorious armies of united perfection
Marching forth
Aiming low
A thirst to kill
Defending the nothingness
Forsaken
The unborn learns to hate
Navigation towards destruction
Letting our ideals slowly rot
And thus…
Thus we choose
To die…
Die with pride
And innocence…
We became the heralds
Born and raised to preach
And to erase all traces
Of the abstract and evil
Swords…
Temples…
Fires…
Doom…
We failed to see what we fed
The serpent of the deeps
It grew and strangled the truths
We were embracing the lies
We once could see its eyes
The stare of death and deceit
We feared not, the secrets we knew
The guardian of the deeps
Lost…
And the darkness will prevail
Forever…
Folding hands with clouded sight
Ceremonial rituals will obscure the mind
Forever…
Lost…
And turning blossom to decay
Forever…
Fighting wars with clouded sight
Ceremonial rituals will obscure the mind
Forever…
Şarkı sözü çevirisi
Terkedilmiş
Anıtsal öz-ahlaki Entombed
Absürd kucaklayan
Sebep soyutlamaya dönüştü
En sığ sularda boğuldu
Unutulmuş irade
Öğrenmek
Yaratmak için her dürtüyü terk etti
Her sınır ihlal edilebilir
Birleşik mükemmellik şanlı orduları tarafından
İleri doğru yürüyor
Düşük amaçlayan
Öldürmek için bir susuzluk
Hiçliği savunmak
Terkedilmiş
Doğmamış nefret etmeyi öğrenir
Yıkıma doğru navigasyon
İdeallerimizin yavaş yavaş çürümesine izin vermek
Ve böylece…
Böylece seçiyoruz
Ölmek…
Gururla öl
Ve masumiyet…
Haberciler olduk.
Vaaz vermek için doğdum ve büyüdüm
Ve tüm izleri silmek için
Soyut ve kötülük hakkında
Kılıçlıdakiler…
Tapınaklar…
Yangınlar…
Ölüm…
Ne beslediğimizi göremedik.
Derinlerin yılanı
Büyüdü ve gerçekleri boğdu
Yalanları kucaklıyorduk.
Bir zamanlar gözlerini görebiliyorduk.
Ölüm ve aldatma bakışları
Korkmuyorduk, bildiğimiz sırlar
Derinlerin koruyucusu
Kaybolmuş…
Ve karanlık hakim olacak
Sonsuza dek…
Bulutlu görüş ile katlanır eller
Tören ritüelleri zihni gizleyecektir
Sonsuza dek…
Kaybolmuş…
Ve çiçeğin çürümeye dönüşmesi
Sonsuza dek…
Bulutlu görüş ile savaşlarla mücadele
Tören ritüelleri zihni gizleyecektir
Sonsuza dek…