Enslaved — Jotunblod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "Jotunblod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bottomless abyss, ginnungagap
Darkness without end before the morning of time
The cold empire’s eleven rivers frozen
Frost mist spreads itself wide out
The gust from Nivlhel in the north fills the mighty gap
Licking tongues of fire from the south
Boiling, bubbling venom
All life has it’s origin in a source of Jotunblood
Your mind’s own evil inner:
Jotunblood
Screams from Hvergelmes source
United with nauseating drops of venom
The first, the father of all families
Created by the two elements
With himself he breeded
Our proud ancestors
Our primitive force’s deep roots
With energy from the cattle’s four rivers
A knife through the dark
A shrill scream
A pale face foams
He wanders proudly over Ymer’s bones
All life has it’s origin in a source of Jotunblood
Your mind’s own evil inner:
Jotunblood
If one seeks all Midgard’s knowledge
If the wise woman swings her staff
One can not avoid one’s origin
The chaos of the primitive force:
Jotunblood
Şarkı sözü çevirisi
Dipsiz uçurum, ginnungagap
Zamanın sabahından önce sonu olmayan karanlık
Soğuk imparatorluğun on bir Nehri dondu
Frost sis geniş kendini yayılır
Kuzeydeki nivlhel'den gelen Bora güçlü boşluğu dolduruyor
Güneyden ateş yalama dilleri
Kaynar, köpüren zehir
Tüm hayatın bir Jotunblood kaynağında kökeni vardır
Zihninin kendi iç kötülüğü:
Jotunblood
Hvergelmes kaynağından çığlıklar
Mide bulandırıcı zehir damlaları ile birleşti
Birincisi, tüm ailelerin babası
Bu iki öğe tarafından oluşturuldu
Kendisi ile doğurdu
Gururlu atalarımız
İlkel gücümüzün derin kökleri
Sığırların dört nehirinden gelen enerji ile
Karanlıktan bir bıçak
Bir tiz çığlık
Soluk bir yüz köpükler
Ymer'in kemiklerinin üzerinde gururla dolaşıyor
Tüm hayatın bir Jotunblood kaynağında kökeni vardır
Zihninin kendi iç kötülüğü:
Jotunblood
Eğer biri Midgard'ın tüm bilgisini ararsa
Eğer bilge bir kadın asasını sallarsa
İnsan kökeninden kaçınamaz
İlkel gücün kaosu:
Jotunblood