Enslaved — Nauthir Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "Nauthir Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I kept the sounds to myself
And then I saw how
I needed, how I’d drifted
It was all in the past
I survived
The dreadful hours
I dug the grave
I climbed back out
Waited oh so long
Dreamt of us Alone walking
Through the cemeteries
Of our buried memories
Held the stillborn heir
To naught and less
Sung her to sleep
While she gnawed at the flesh
And we’re in the now
Bleak shadows in time
Echoes from the future
Frozen in the past
A funeral of ghosts
A funeral of ghosts
Dread
Frenzy
With nothing to keep us together
Gateway
Darkness
Except the need to part ways
Bindrune
Clarity
At the crooked cross at dusk
Internalize
Flight
Days — Fight — Enlighten
Harvesting — Building — Inside
I kept the sounds to myself
And then I saw how
I needed, how I’d drifted
It was all in the past
(And we’re all in the now)
Gnawing and scratching
At the roots of the self
Paving the road to ruin
Blowing out the candle
The fire within
Poisoning the lifeblood
Gnawing and scratching
At the roots of the self
Şarkı sözü çevirisi
Sesleri kendime sakladım.
Ve sonra nasıl olduğunu gördüm
Nasıl sürüklendiğime ihtiyacım vardı
Hepsi geçmişte oldu
Ben kurtuldum
Korkunç saatler
Mezarı kazdım.
Ben geri tırmandı
Çok uzun süre bekledim
Yalnız yürümeyi hayal ettim.
Mezarlıklar aracılığıyla
Gömülü anılarımızın
Ölü doğan varisi tuttu
Boşa ve daha az
Onu uyuttu
Etini kemirirken
Ve şimdi içindeyiz
Zaman içinde kasvetli gölgeler
Gelecekten gelen yankılar
Geçmişte donmuş
Hayaletlerin cenazesi
Hayaletlerin cenazesi
Korku
Çılgınlık
Hiçbir şey bizi bir arada tutmak için
Geçit
Karanlık
Yollara ayrılma ihtiyacı dışında
Bindrune
Netlik
Alacakaranlıkta çarpık haçta
İçselleştirmek
Uçma
Günler-Mücadele-Enlighten
Hasat-Bina-İç
Sesleri kendime sakladım.
Ve sonra nasıl olduğunu gördüm
Nasıl sürüklendiğime ihtiyacım vardı
Hepsi geçmişte oldu
(Ve şimdi hepimiz içindeyiz)
Kemiren ve tırmalayan
Benliğin köklerinde
Harabeye giden yolu döşemek
Mum üfleme
İçindeki ateş
Can damarı zehirlenmesi
Kemiren ve tırmalayan
Benliğin köklerinde