Enslaved — New Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enslaved adlı sanatçının "New Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the radiant night
Beneath the fertile soil
In every heart it lies sleeping
Hiding in dreams of strength
Older than the mountains
So ancient and profound
Beyond the grasp of reason
Above the laws of man
The ancient gods of battle
Summoned by the drums of war
In circles of fire descended
Our eyes and minds frantic
At the point of no return
I never saw her shine so bright
Returning the strength to a weary heart
Strife to reclaim and expand
A new dawn rises
Out from the shadows
A new dawn rises
I step unto the world
In times when truth has lost its valour
In times when fate is bought and sold
When honour lays slain at vanity’s feet
It seemed like our last hour had come
The enemies’name outspoken
They will tremble upon seeing the sign
The second coming has no mercy
Forged in the flames with iron will
A new dawn rises
Out from the shadows
A new dawn rises
I step unto the world
Şarkı sözü çevirisi
Işıl ışıl gecede
Verimli toprakların altında
Her kalpte uyuyor
Güç rüyalarında saklanmak
Dağlardan daha yaşlı
Çok eski ve derin
Aklın kavrayışının ötesinde
İnsan yasalarının üstünde
Eski savaş tanrıları
Savaş davulları tarafından çağrıldı
Ateş çevrelerinde indi
Gözlerimiz ve zihinlerimiz çılgınca
Dönüşü olmayan noktada
Onu hiç bu kadar parlak görmemiştim.
Yorgun bir kalbe güç vermek
Geri kazanmak ve genişletmek için çekişme
Yeni bir şafak yükseliyor
Gölgelerden dışarı
Yeni bir şafak yükseliyor
Dünyaya adım atıyorum
Gerçeğin cesaretini kaybettiği zamanlarda
Kaderin satın alındığı ve satıldığı zamanlarda
Onur, kibirin ayaklarında öldürüldüğünde
En son saat bizim gibi görünüyordu gel
Düşmanların adı açık sözlü
İşareti gördükten sonra titreyecekler
İkinci gelişin merhameti yok
Demir irade ile alevler içinde dövme
Yeni bir şafak yükseliyor
Gölgelerden dışarı
Yeni bir şafak yükseliyor
Dünyaya adım atıyorum