Enter Shikari — Dear Future Historians... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter Shikari adlı sanatçının "Dear Future Historians..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never walked on the moon
I never saw the pyramids
I was never struck by famine or fortune
I’ll never experience the world you inhabit
I’ll never experience the world you inhabit
I never swam with dolphins
I never sang from a mountain top
I was no inventor and no archaeologist
I fret not, I fret not
For I’ve made my own discovery
I fret not, I fret not
For I’ve made my own discovery
I fret not, I fret not, I fret not
I fret not, I fret not, I fret not
Just put your weight on my shoulders
For when I dive into your iris
My brain erupts
Into biochemical mayhem
And I feel like a man with two hearts, with two hearts
I fret not, I fret not
For I’ve made my own discovery
I fret not, I fret not
For I’ve made my own discovery
I fret not, I fret not, I fret not
I fret not, I fret not, I fret not
Just put your weight on my shoulders
Put your weight on my shoulders (x6)
(So put your weight on my shoulders)
Şarkı sözü çevirisi
Ay'da hiç yürümedim.
Piramitleri hiç görmedim.
Hiçbir zaman kıtlık ya da servet tarafından vurulmadım
Senin yaşadığın dünyayı asla deneyimlemeyeceğim.
Senin yaşadığın dünyayı asla deneyimlemeyeceğim.
Hiç yunuslarla yüzmedim.
Bir dağın tepesinden hiç şarkı söylemedim.
Mucit ve arkeolog değildim.
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Çünkü kendi keşfimi yaptım.
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Çünkü kendi keşfimi yaptım.
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Ağırlığını omuzlarıma koy.
Senin irisine daldığım zaman için
Beynim patlıyor
Biyokimyasal kargaşa içine
Ve iki kalbi olan bir adam gibi hissediyorum, iki kalbi olan
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Çünkü kendi keşfimi yaptım.
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Çünkü kendi keşfimi yaptım.
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Ağırlığını omuzlarıma koy.
Ağırlığınızı omuzlarıma koyun (x6)
(Bu yüzden ağırlığını omuzlarıma koy)