Enter Shikari — Labyrinth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter Shikari adlı sanatçının "Labyrinth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The air turns black
The birds drop from the sky
This eagle has landed
I’m choking on your pride
And the walls are closing in And you don’t appreciate
That in my hands tonight
Is where your fate lies
Her face drains…
Stand up, take a bow you have
No reason to celebrate
You’re lost in the labyrinth
Scream now it’s not too late
The air turns black
The birds drop from the sky
This eagle has landed
I’m choking on your pride
And the walls are closing in And you don’t appreciate
That in my hands tonight
Is where your fate lies
Her face drains…
Stand up, take a bow you have
No reason to celebrate
You’re lost in the labyrinth
Scream now it’s not too late
Nothing seems to break the walls down
We’ll break the walls down
Well, it looks like the end of tonight for our friend here
He’s finding it hard to keep his head
Especially with his girl screaming in his ear
We’ve gotta ask ourselves, do they deserve this
Speak now or forever hold your peace
Will he make it out
I hope he makes out
He’s gonna make it out
He’s gotta make it out
Şarkı sözü çevirisi
Hava kararıyor
Kuşlar gökten düşer
Bu Kartal indi
Gururundan boğuluyorum.
Ve duvarlar üzerime üzerime geliyor Ve bu hoşuma gitmiyor
Bu gece ellerimde
Kaderin nerede yatıyor
Yüzü gerizekalı…
Ayağa kalk, sen de bir selam ver
Kutlamak için bir sebep yok
Labirentte kayboldun.
Çığlık at şimdi çok geç değil
Hava kararıyor
Kuşlar gökten düşer
Bu Kartal indi
Gururundan boğuluyorum.
Ve duvarlar üzerime üzerime geliyor Ve bu hoşuma gitmiyor
Bu gece ellerimde
Kaderin nerede yatıyor
Yüzü gerizekalı…
Ayağa kalk, sen de bir selam ver
Kutlamak için bir sebep yok
Labirentte kayboldun.
Çığlık at şimdi çok geç değil
Hiçbir şey duvarları yıkmak gibi görünüyor
Duvarları kırarız
Görünüşe göre dostumuz için bu gecenin sonu geldi.
Kafasını tutmakta zorlanıyor.
Özellikle kız arkadaşı kulağına çığlık attığında
Kendimize bunu hak edip etmediklerini sormalıyız.
Şimdi konuş ya da sonsuza dek sus
Bunu başaracak mı
Umarım öpüşür.
Bunu yapmak
Zorunda değil