Enter Shikari — The Last Garrison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter Shikari adlı sanatçının "The Last Garrison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The adrenaline bursts through the riverbanks
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my legs)
Give me morphine
Give me morphine
Give me more!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Can you hear the war-cry?
The epinephrine plows through the barriers
Welcome to the skirmish
(I can’t feel my arms!)
Give me opium
Give me opium
Give me help!
No doubt
This is a tragedy for all
(But it ain’t over yet)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
I wanna lie here and soak up the sun
But do not alight here, you cannot outrun
«This could be the end» he said, «the end my child»
So I made good use of my face and I smiled
Let’s toast to the fact we got this far
The adrenaline bursts through the riverbanks
(Welcome to the skirmish)
The epinephrine plows through the barriers
(Welcome to the skirmish)
Head’s up and thank fuck you’re still alive!
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
(We're part of the last garrison)
Still Alive
There’s still air in my lungs
Still blood in my veins
We’re part of the last garrison
Yeah, you’re still alive!
Şarkı sözü çevirisi
Adrenalin nehir kıyılarında patlar
Çatışmaya hoş geldiniz
(Bacaklarımı hissedemiyorum)
Bana morfin ver.
Bana morfin ver.
Biraz daha ver!
Şüphesiz
Bu herkes için bir trajedi
(Ama henüz bitmedi)
Başını Kaldır ve şükürler olsun, hala hayattasın!
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
(Biz son garnizonun bir parçasıyız)
Hala Hayatta
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
(Biz son garnizonun bir parçasıyız)
Burada uzanmak ve güneşi emmek istiyorum
Ama burada yanmayın, kaçamazsınız
» Bu son olabilir «dedi, " son çocuğum»
Bu yüzden yüzümü iyi kullandım ve gülümsedim
Savaş çığlığını duyabiliyor musun?
Epinefrin engelleri aşıyor
Çatışmaya hoş geldiniz
(Kollarımı hissetmiyorum!)
Bana Afyon ver.
Bana Afyon ver.
Bana yardım edin!
Şüphesiz
Bu herkes için bir trajedi
(Ama henüz bitmedi)
Başını Kaldır ve şükürler olsun, hala hayattasın!
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
(Biz son garnizonun bir parçasıyız)
Hala Hayatta
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
(Biz son garnizonun bir parçasıyız)
Burada uzanmak ve güneşi emmek istiyorum
Ama burada yanmayın, kaçamazsınız
» Bu son olabilir «dedi, " son çocuğum»
Bu yüzden yüzümü iyi kullandım ve gülümsedim
Buraya kadar geldiğimiz gerçeğine kadeh kaldıralım.
Adrenalin nehir kıyılarında patlar
(Çatışmaya hoş geldiniz)
Epinefrin engelleri aşıyor
(Çatışmaya hoş geldiniz)
Başını Kaldır ve şükürler olsun, hala hayattasın!
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
(Biz son garnizonun bir parçasıyız)
Hala Hayatta
Ciğerlerimde hala hava var.
Damarlarımda hala kan var.
Son garnizonun bir parçasıyız.
Evet, hala hayattasın!