Enter The Haggis — Moved Through the Fair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter The Haggis adlı sanatçının "Moved Through the Fair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My young love said to me,
My mother won’t mind
And my father won’t slight you
For your lack of kind.
She stepped away from me And this she did say,
«It will not be long love
Till our wedding day».
She went away from me And she moved through the fair
And fondly I watched her move here
And move there.
And she went her way homeward
With one star awake,
As the swan in the evening
Moved o’er the lake.
Last night I did dream,
That my love came in.
And so quietly she entered,
That her feet made no din.
And she laid her hands on me And this she did say,
«It will not be long love
Till our wedding day».
Şarkı sözü çevirisi
Genç aşkım bana dedi ki,
Annem umursamaz.
Ve babam seni küçümsemeyecek.
Nazik olmadığın için.
Benden uzaklaştı ve bunu söyledi,
"Uzun bir aşk olmayacak
Düğün gününe kadar."
Benden uzaklaştı ve fuar boyunca hareket etti
Ve sevgiyle buraya taşınmasını izledim.
Ve oraya taşın.
Ve eve doğru gitti.
Bir yıldız uyandığında,
Akşam Kuğu gibi
Göle taşındım.
Dün gece rüya mı gördüm ,
Aşkımın geldiğini.
Ve sessizce içeri girdi,
Ayaklarının hiçbir şey yapmadığını.
Ve bana ellerini koydu Ve dedi mi bu kız ,
"Uzun bir aşk olmayacak
Düğün gününe kadar."