Enter The Haggis — Up in Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enter The Haggis adlı sanatçının "Up in Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time
always overwhelms
and our bodies
frozen like we’re
statues of ourselves
our eyes close
we’re ready now
whatever we might see
tonight we’re all expecting it to be
big as life
the earth moves
underneath our feet
and all our big plans
get tossed aside
like pennies in the street
in the morning
the music stops
whatever we achieve
tonight we need a reason to believe
we’re big as life
all the doors and windows blowing open
all the walls and barriers will fall
all the lights on our marquee say
we will always be big as life
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez
her zaman mahçup
ve bedenlerimiz
bizim gibi donmuş
kendimizin heykelleri
gözlerimiz kapalı
şimdi hazırız
ne görebilirsek
bu gece hepimiz öyle olmasını bekliyoruz.
hayat kadar büyük
dünya hareket ediyor
ayaklarımızın altında
ve tüm büyük planlarımız
kenara atılmış olsun
sokakta pennies gibi
sabah
müzik durur
ne elde edersek
bu gece inanmak için bir nedene ihtiyacımız var
hayat kadar büyüğüz.
tüm Kapılar ve pencereler açık üfleme
tüm duvarlar ve bariyerler düşecek
marquee'mizdeki tüm ışıklar diyor ki
her zaman hayat kadar büyük olacağız