Enthroned — The Burning Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enthroned adlı sanatçının "The Burning Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying wet, the object I saw
in this red morning, on a bed made of stones.
Legs in the air, like a nympho slut,
burning and sweating poisons…
Open, cynic and cut
her womb full of exhalations.
The morning sun reflect
on this putrid womb.
As the skies looked down the carcass
the world gave back a strange choir:
chanting Satanas:
Crawling… in pestilence obscene.
The Burning Dawn rises in my eyes.
Forms were erased and nothing but a dream.
A slow outline to come on the forgotten womb,
only by a sight of memory survived
yet similar to this refuse.
Crawling… in a devotion obscene.
The Burning Dawn rises in my eyes.
Swallowed… in misery.
Cursed eternally.
O horrible infection, foul of my eyes,
vermin of nature, passion angels!
Such you will be, ô worms of life,
after thy last sacraments, mildewing among the bones.
Şarkı sözü çevirisi
Islak yatarken, gördüğüm nesne
bu kırmızı sabah, taştan yapılmış bir yatakta.
Havada bacaklar, azgın bir sürtük gibi,
yanma ve terleme zehirleri…
Açık, alaycı ve kesilmiş
Rahmi ekshalasyonlarla dolu.
Sabah güneşi yansıtır
bu kokuşmuş rahimde.
Gökyüzü karkas aşağı baktı gibi
dünya garip bir koroyu geri verdi:
ilahi Satanas:
Sürünerek ... veba içinde müstehcen.
Yanan Şafak gözlerimde yükseliyor.
Formlar silindi ve bir rüyadan başka bir şey yoktu.
Unutulmuş rahime gelmek için yavaş bir anahat,
sadece bir hafıza görüntüsü ile hayatta kaldı
ve yine de bu çöp gibi.
Sürünerek... müstehcen bir özveri içinde.
Yanan Şafak gözlerimde yükseliyor.
Acı içinde yutuldu.
Ebediyen lanetlendi.
Ey korkunç enfeksiyon, gözlerim kirlendi,
doğanın haşaratları, tutku melekleri!
Böyle olacaksın, " hayatın solucanları,
son ayinlerinden sonra, kemiklerin arasında küflenme.