Entombed — Supposed to Rot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entombed adlı sanatçının "Supposed to Rot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stubborn old, worthless hag
Simply had nothing to give
I couldn’t stand your eternal nag
You didn’t deserve to live
So I went to the stove and took a pork knife
And stabbed it into your head
Buried you in the fruit cellar
I was glad 'cause I thought you were dead
But the maggots didn’t feast on your body
You didn’t get moldy as I thought
And still I can hear that nag in my head
You were supposed to rot
Supposed to Rot
Now she haunts me, day and night
A haunting I can’t forget
The deed was a coldblooded homicide
A murder I regret
But still she’s the same old hag
And still my life has turned the same
Isn’t there anything to set me free
From this wicked pain?
You were supposed to rot
Şarkı sözü çevirisi
İnatçı yaşlı, değersiz cadı
Sadece verecek bir şey yoktu
Ebedi dırdırına dayanamadım.
Yaşamayı hak etmedin.
Bu yüzden sobaya gittim ve bir domuz bıçağı aldım
Ve kafanın içine bıçakladı
Seni meyve mahzenine gömdüm.
Mutlu oldum çünkü öldüğünü sandım.
Ama kurtçuklar vücuduna ziyafet çekmedi.
Düşündüğüm gibi küflenmedin.
Ve hala kafamdaki o dırdırı duyabiliyorum
Çürümen gerekiyordu.
Rot gerekiyordu
Şimdi gece gündüz beni rahatsız ediyor.
Unutamayacağım bir musallat
Tapu soğukkanlı bir cinayet işlendi
Pişman olduğum bir cinayet
Ama yine de aynı yaşlı cadı
Ve yine de hayatım aynı oldu
Beni özgür bırakacak bir şey yok mu
Bu kötü acıdan mı?
Çürümen gerekiyordu.