Entrails — Chained and Dragged şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entrails adlı sanatçının "Chained and Dragged" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A blow to the head, unconsciousness
Soon to be in deaths caress
You’re worthless, your life I will drain
A constant desire to inflict pain
Shackled in chains,
Dragged in pain
Buried alive,
Below you die
I tie you up and shackle your hands
When you’re conscious
you’ll obey my commands
Entangled in chains, declare me as god
You scream as I drag you through the mud
Life is pouring out of you
soon you’ll be gone
Relentless torture,
you’ll be dead by dawn
Your wrists are bleeding
from the sharp, cold steel
Hoping that it’s all a dream,
but it’s for real
Life is pouring out of you
soon you’ll be gone
Relentless torture,
you’ll be dead by dawn
I roll you down in a newly dug grave
You scream for your life that is too late to save
An alive burial as I fill the grave again
You’re gasping for air, but it’s all in vain
Shackled in chains,
Dragged in pain
Buried alive,
Below you die
Şarkı sözü çevirisi
Kafaya bir darbe, bilinç kaybı
Yakında ölümler okşamak olmak
Sen değersizsin, hayatını mahvedeceğim.
Acı çekmek için sürekli bir arzu
Zincirlerle zincirlenmiş,
Acı içinde sürüklendi
Diri diri gömüldü,
Aşağıda ölürsün
Seni bağlıyorum ve ellerini kelepçeliyorum.
Bilincin yerinde olduğunda
emirlerime itaat edeceksin.
Zincirlere dolanmış, beni tanrı olarak ilan et
Seni çamurdan sürüklediğimde çığlık atıyorsun.
Hayat senden dökülüyor
yakında gitmiş olacaksın.
Acımasız işkence,
şafağa kadar ölmüş olacaksın.
Bileklerin kanıyor.
keskin, soğuk çelikten
Her şeyin bir rüya olduğunu umarak,
ama bu gerçek
Hayat senden dökülüyor
yakında gitmiş olacaksın.
Acımasız işkence,
şafağa kadar ölmüş olacaksın.
Seni yeni kazılmış bir mezara yuvarlıyorum.
Hayatını kurtarmak için çok geç çığlık atıyorsun.
Mezarı tekrar doldururken canlı bir mezar
Nefes nefese kalıyorsun, ama hepsi boşuna
Zincirlerle zincirlenmiş,
Acı içinde sürüklendi
Diri diri gömüldü,
Aşağıda ölürsün