Entrain — Scatter the Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entrain adlı sanatçının "Scatter the Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no more wine to drink now
To wash down this bitter taste
Of a suspicion that is lingering
And written upon your face
Once our hearts were joyous
With a love that was so free
But just as time’s against us
And whatever will be will be, so
Scatter the Fire
Pour some water and cool down the flame
It’s down to the wire
Nothing’s ever gonna be the same
Scatter the Fire
Pour some water and cool down the flame
You know we can’t go home
So we must be moving on
Scatter the Fire
You know I’ll always love you
Even though this race is run
And the memories I’ll hang on to
Will be the good and righteous ones
The embers, they may glow now
But they’re never gonna blaze again
So why not let things go and just let the friendship remain
Scatter the Fire…
Şarkı sözü çevirisi
Artık içecek şarap yok.
Bu acı tadı yıkamak için
Devam eden bir şüphe
Ve yüzünde yazılı
Bir zamanlar kalplerimiz neşeliydi
Çok özgür bir aşkla
Ama zaman bize karşı olduğu gibi
Ve ne olursa olsun olacak, bu yüzden
Ateşi Dağıt
Biraz su dökün ve Alevi soğutun
Her şey tellere kadar uzanıyor
Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak
Ateşi Dağıt
Biraz su dökün ve Alevi soğutun
Eve gidemeyeceğimizi biliyorsun.
Bu yüzden devam etmeliyiz.
Ateşi Dağıt
Seni her zaman seveceğimi biliyorsun.
Bu yarış devam etse bile
# Ve hatıralara tutunacağım #
İyi ve erdemli olanlar olacak
Közler, şimdi parlayabilirler.
Ama bir daha asla yanmayacaklar.
Peki neden işler bu dostluk devam edelim değil
Ateşi Dağıt…