Entrance — Make Me a Pallet On Your Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Entrance adlı sanatçının "Make Me a Pallet On Your Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make me a pallet on your floor
Make me a pallet on your floor
Make it soft and low
And make it by the door
Make it so your parents will never know
Throw me a blanket and make it warm
Throw me a blanket and make it warm
I just don’t think it’s right
That I should freeze all night
Well you got a blanket wrapped around you several times
Leave room between your sheets for me Leave room between your sheets for me And if I lose control
It’s because I’m on a roll
So don’t try to slow me down
I ain’t gonna be here long
Cause honey baby, you sure are fine
Oh honey baby, you sure are fine
And now I’m gone away
Where the women taste like wine
And I won’t be back until the sweet old summertime
Gone where the climate suits my clothes
Gone where the climate suits my clothes
And I don’t need a bed
Just a place to bury my head
I can walk on down instead
You know it’s alright
Gonna do some things you’ll never know
Gonna do some things you’ll never know
The secrets that I hold
They must remain untold
But I wouldn’t mistreat you for my waiting goal
Cause honey baby, you sure are sweet
Oh honey baby, you sure are sweet
Well you found another way
To make your sweetness pay
I found out the other day
But babe it’s alright
Come on, all your good time friends and mine
Come on, all your good time friends and mine
Now you’re all around
Because I’m doing so fine
But where were you when I only had a dime
Oh where were you?
Make me a pallet on your floor
Make me a pallet on your floor
And don’t let it worry your mind
If I don’t wake up no more
I’ve never slept before
It’s gonna feel alright
Şarkı sözü çevirisi
Bana zeminde bir palet yap
Bana zeminde bir palet yap
Yumuşak ve düşük yapmak
Ve kapının yanında olsun
Ailenizin bunu asla bilmesini sağlayın
Bana bir battaniye at ve sıcak yap
Bana bir battaniye at ve sıcak yap
Bunun doğru olduğunu sanmıyorum
Bütün gece donmam gerektiğini.
Etrafına birkaç kez sarılmış bir battaniyen var.
Çarşafların arasında yer bırak benim için çarşafların arasında yer bırak benim için ve eğer kontrolü kaybedersem
Çünkü ben bir roldeyim
Bu yüzden beni yavaşlatmaya çalışma.
Burada uzun olacak değilim
Çünkü tatlım bebeğim, kesinlikle iyisin.
Tatlım bebeğim, çok iyisin.
Ve şimdi gidiyorum
Kadınların şarap gibi tadı nerede
Ve tatlı eski yaza kadar geri dönmeyeceğim
İklimin kıyafetlerime uygun olduğu yere gitti
İklimin kıyafetlerime uygun olduğu yere gitti
Ve yatağa ihtiyacım yok
Sadece kafamı gömmek için bir yer
Onun yerine yürüyebilirim.
Sorun değil biliyorsun
Ben hiçbir zaman anlarsın bazı şeyleri
Ben hiçbir zaman anlarsın bazı şeyleri
Tuttuğum sırlar
Anlatılmamış kalmaları gerekir
Ama bekleme hedefim için sana kötü davranmazdım.
Çünkü tatlım bebeğim, Çok Tatlısın.
Tatlım bebeğim, Çok Tatlısın.
Başka bir yol buldun.
Tatlılığınızı ödemek için
Geçen gün öğrendim
Ama bebeğim, sorun değil.
Hadi, tüm iyi zaman arkadaşlar ve benim
Hadi, tüm iyi zaman arkadaşlar ve benim
Şimdi her yerdesin.
Yapıyorum çünkü çok güzel
Ama sadece bir kuruşum olduğunda neredeydin
Ah neredeydin?
Bana zeminde bir palet yap
Bana zeminde bir palet yap
Ve aklını endişelendirmesine izin verme
Eğer artık uyanmazsam
Daha önce hiç uyumadım.
Her şey güzel bir duygu