Enz — Open Mic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enz adlı sanatçının "Open Mic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a pas d’secret
La prod c’est déjà la moitié du taf
Le reste dépend du talent et comment tu grattes
Mon brave, décroise les bras
Tu toucheras pas le pactole, t’as tort d’y croire
Garde en mémoire, on a le rap qu’on mérite
Et classe-moi dans les barges car le passe-temps rapporte peu
Mais lâche pas parce que c’est pas là l’important
Tu captes ou pas les phrases que j’débite
Attrape mon blaze en guise de qualité
J’froisse les pages afin de kicker ma deurm
L’Etat s’acharne à croire qu’il voudrait te fliquer ma rime
J’vois qu’là-bas ça braille, dis-toi qu’c’est ça qui m’anime
T’as qu'à m’voir, la scène j’m’accapare
J’viens croiser la mine et le fer s’il le faut
Mais je prône que la paix donc apprécie l’fond
Tu crois partir du bon côté mais en vrai tu t’trompes
Regarde, t’es dans l’piège où l’imbécile tombe
J’t’ramasse si y a matière, j’espère qu’c’est réciproque
Et note, j’mélange ma vie et l’art, ça devient magique
Hello, mes gars sont lucides, peinards
Mais cherche pas c’que t’auras pas d’mal à trouver
Ne perds plus ton temps à l’ouvrir ouais
MC reste peace
Prépare-toi, ce soir c’est open mic
Je vois des gars qui crient d’autres qui cheesent mais aucun rappe
En moins d’une heure dans c’boucan j’te jure mes oreilles craquent
J’promets de fuir cet endroit pour toujours
Mais la semaine d’après tu m’retrouves dans un open mic
Je vois des gars qui crient d’autres qui cheesent mais aucun rappe
En moins d’une heure dans c’boucan j’te jure mes oreilles craquent
J’promets de fuir cet endroit pour toujours
Mais la semaine d’après tu m’retrouves
Avec Boogie Ruff devant une péniche
Les mains dans les poches de peur que la brise nous envahisse
A l’intérieur ça gueule comme d’hab
Tout l’monde prétend être le sauveur du rap
J’vois pas de talent durable
Ça m’a rendu barge
Style, on débite qu’onomatopées
A la deuxième mesure j’te garantis qu’j’avais déjà décroché
Ses lyrics méritent le bas-côté
J’arrive avec le texte et le style, bien sûr j’suis boycotté merde
Toujours la même rengaine
Chaque mec qui monte sur scène s’prend pour un lion dans l’arène
Et radote «fuck ça, fuck Skyrock fuck les majors»
Alors qu’ces abrutis vendraient leur mère pour s’faire des couilles en or
Et pire encore, ils idolâtrent les clowns
Quelle vibration j’leur apporte quand j’leur parle d’amour
J’vois qu’ils pigent que dalle
Vas-y passe-moi j’veux pas d’querelle
Attends ton tour si t’as envie d’péra
Alors quand je dis «hip-hop», vous dites «love»
«hip-hop» «love» «hip-hop» «love»
J’parle aux quatre seules nanas dans cette ambiance glauque
J’fais du rap mais cache pas mes tendances rock
Tous ces gars vendent ce qu’ils ont dans l’froc
Car ils n’assument pas le fait d'être de faibles hommes
Et la semaine d’après tu m’retrouves
Dans un autre open mic
Open mic
Open mic
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir sır yok
Prod zaten TSK yarısı
Gerisi yeteneğe ve nasıl çizdiğinize bağlıdır
Cesur olanım, kollarını Çöz
Anlaşmaya dokunmayacaksın, buna inanmakta yanılıyorsun.
Unutmayın, hak ettiğimiz rap var
Ve beni mavnalarla Sınıflandır, çünkü hobi çok az para ödüyor
Ama gitmesine izin verme çünkü önemli olan bu değil
Suçladığım cümleleri al ya da alma.
Kalite için alevimi yakala
Benim deurm tekme için sayfaları buruşuk
Devlet sana kafiyemi vermek istediğine inanmaya çalışıyor.
Braille olduğunu görüyorum, beni canlandıran şey bu
Sadece beni gör, devraldığım sahne
Gerekirse madene ve Ütüye rastlarım.
Ama bu yüzden barışın bu maddeyi takdir ettiğini savunuyorum
Doğru tarafta olduğunu düşünüyorsun, ama yanılıyorsun.
Bak, aptalın düştüğü tuzağa düştün.
Malzeme varsa seni alırım, umarım karşılıklı olur
Ve dikkat et, hayatımı ve sanatımı karıştırıyorum, büyülü oluyor
Merhaba, adamlarım berrak, Combs
Ama bulmakta zorlanmayacağınız bir şey aramayın
Açmak için daha fazla zaman harcamayın.
MC reste barış
Hazır olun, bu gece açık mikrofon
Ben cheesent ama hiçbir rapçi başkalarına çığlık adamlar görüyorum
C'occan'da bir saatten az bir süre içinde yemin ederim kulaklarım çatlıyor
Bu yerden sonsuza kadar kaçacağıma söz veriyorum.
Ama gelecek hafta beni açık bir mikrofonda buluyorsun.
Ben cheesent ama hiçbir rapçi başkalarına çığlık adamlar görüyorum
C'occan'da bir saatten az bir süre içinde yemin ederim kulaklarım çatlıyor
Bu yerden sonsuza kadar kaçacağıma söz veriyorum.
Ama gelecek hafta beni bulursun.
Bir mavna önünde Boogie Ruff ile
Esintinin bizi istila edeceğinden korkarak ceplerde eller
İçinde her zamanki gibi fışkırıyor
Herkes rap'in kurtarıcısı olduğunu iddia ediyor
Kalıcı bir yetenek görmüyorum
Bu beni mavna yaptı
Stil, biz borç o onomatopoeia
İkinci Önlemde, zaten aldığımı garanti ediyorum
Sözleri düşük tarafı hak ediyor
Metin ve stil ile geliyorum, tabii ki bok boykot ediyorum
Her zaman aynı rengaine
Sahneye çıkan her adam kendini arenada aslan sanıyor.
Ve gevezelik " siktir et, siktir et Skyrock Binbaşı siktir et»
Bu moronlar annelerini altın toplar için satarken
Ve daha da kötüsü, palyaçoları idolleştiriyorlar
Onlarla aşk hakkında konuştuğumda onlara ne tür bir titreşim getiriyorum
Bu boku aldıklarını görebiliyorum.
Kavga etmek istemiyorum.
Baba istiyorsan sıranı bekle.
Yani "hip-hop" dediğimde, " aşk " diyorsun»
"hip-hop ""aşk ""hip-hop "" aşk»
Bu ürpertici atmosferde sadece dört civcivle konuşuyorum
Rap yapıyorum ama rock eğilimlerimi gizleme
Bütün bu adamlar pantolonlarında ne varsa satıyorlar.
Çünkü zayıf insanlar olduklarını düşünmüyorlar.
Ve gelecek hafta beni bulacaksın
Başka bir açık mikrofonda
Küçük aç
Küçük aç