Enzo Enzo — Les yeux ouverts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enzo Enzo adlı sanatçının "Les yeux ouverts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce souvenir, je te l’rends
Des souvenirs tu sais, j’en ai tellement
Puisqu’on repart toujours à zéro
Pas la peine de s’charger trop
Ce souvenir je te l’prends
Des souvenirs comme ça, j’en veux tout l’temps
Si par erreur la vie nous sépare
Je l’sortirai d’mon tiroir
J’rêve Les Yeux Ouverts, ça m’fait du bien
Ça n’va pas plus loin
J’veux pas voir derrière puisque j’en viens
Vivement demain
Mon bonheur te ressemble
Tous les deux vous allez bien ensemble
J’te l’dirai jamais, jamais assez
Tout c’que tu fais m’fait d’l’effet
J’rêve Les Yeux Ouverts, ça m’fait du bien
Ça n’va pas plus loin
J’veux pas voir derrière puisque j’en viens
Vivement demain
Un dernier verre de sherry
De chéri mon amour, comme je m’ennuie
Tous les jours se ressemblent à présent
Tu me manques terriblement…
Şarkı sözü çevirisi
Bu anıyı sana geri veriyorum.
Biliyorsun, burada çok hatıram var.
Her zaman sıfırdan başladığımızdan beri
Çok fazla yüklemeye gerek yok
O anıyı senden alacağım.
Böyle anılar, onları her zaman istiyorum
Eğer yanlışlıkla hayat bizi ayırırsa
Çekmecemden çıkaracağım.
Gözlerim açıkken hayal ediyorum, Bu benim için iyi
Daha fazla devam etmez.
Geldiğimden beri arkamı görmek istemiyorum.
Yarın Vivement
Mutluluğum sana benziyor.
İkiniz birlikte iyisiniz.
Sana asla söylemeyeceğim, asla yeterli değil
Yaptığın her şey beni iyi hissettiriyor.
Gözlerim açıkken hayal ediyorum, Bu benim için iyi
Daha fazla devam etmez.
Geldiğimden beri arkamı görmek istemiyorum.
Yarın Vivement
Son bir bardak şeri
Sevgili aşkım, nasıl sıkıldım
Şimdi her gün aynı görünüyor
Seni çok özlüyorum.…