Enzo Jannacci — T'ho compraa i calzett de seda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enzo Jannacci adlı sanatçının "T'ho compraa i calzett de seda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’ho compraa i calzett de seda con la riga nera
te caminavet insema a mi come una pantera.
Ti su del basell, mi gio' del basell: se l’era bell!
Ti senza capel, mi cont el capel, me s’eri bell!
(parlato) Caminavom semper insema. La gent che la pasava la ghe' guardava,
la se voltava e le diseva: «va quel li', el gh’ha compraa anca la stola,
el dev ess on poo on pistola».
Quel pistola seri mi.
T’ho vist poer, incioda' su quater assit
anca mi me sont vist inciodaa su quater assit,
compagn de ti anca mi me sont vist inciodaa, inciodaa come un pover crist.
Te scareghi ogni sera in piazza Beccaria
li te mostrett de sott banc la to mercanzia
ti sul marciapee, mi denter el cafe' di rochetee!
Ti a fu su i dane, mi a spend i dane coi rochete!
(parlato) Tuti i volt che semm insema che on quai vun in sul canton che el me varda el me dis: «va quel li', el gh’ha la dona che la rola, el dev ess on poo
on pistola».
Ah? Saria mi el pistola? El pistola te se ti.
Te lavoret tutti el di'…
Şarkı sözü çevirisi
Sana siyah çizgili calzett de seda aldım.
bir panter gibi bana caminavet insema.
Sen basell'sin, ben basell'im, bell oradaydı!
Ti senza capel, mi cont El capel, me s'eri bell!
caminavom semper ınsema. Ghe ' baktı geçti gent,
o döndü ve ona dedi ki, "oraya git, el GH'HAA kalça çaldı satın,
tabanca üzerinde kaka üzerinde dev ess".
O silah seri mi.
T'heo vist poer, ıncioda ' su quater assit
anca mi me sont vist inciodaa su quater assit,
compagn de ti anca mi me sont vist inciodaa, inciodaa come un Pover crist.
Her gece Piazza Beccaria'da korkuyorsun.
li Te mostritt de sott banc la to mercanzia
ti sul marciapee, mi denter el cafe ' de rochetee!
Dane'deyim, rokettes'le Dane'deyim!
(konuştu) tüm Voltlar semm ınsema o kantonda quai vun üzerinde el me varda el me dis: "oraya git', el GH ' la dona que La rola, el dev ESS poo üzerinde
pistola üzerinde".
Ah? Silahımı istiyorsunuz? Silah senin.
Sürekli çalışıyorsun.…