Eowyn — Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eowyn adlı sanatçının "Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You told me once, I told you twice.
I never wanted it like this.
We’re past the point of no return and
I am tired of this.
We can’t pretend that nothings happened,
but we must move on.
Pick up the pieces start anew,
forgive where we went wrong.
Goodbye, to the empty place inside.
No more silence.
Goodbye, to the pain we have disguised.
Goodbye, to the lies.
You said you’d try and so did I.
Yet wounds are open, bleeding still.
A heart’s left broken till it mends.
We must respond to this.
A chance to rise above defenses.
Now we must move on.
Pick up the pieces, start anew,
forgive where we went wrong.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kez söyledin, ben de iki kez söyledim.
Hiç böyle olmasını istememiştim.
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtik ve
Çok sıkıldım.
Ben hiçbir şey olmamış gibi davranabiliriz ,
ama devam etmeliyiz.
Parçaları al ve yeniden başla,
yanlış yaptığımız yeri affet.
Elveda, içerideki boş yere.
Daha fazla sessizlik yok.
Güle güle, kılık değiştirdiğimiz acıya.
Güle güle, yalanlara.
Deneyeceğini söylemiştin, ben de.
Yine de yaralar açık, hala kanıyor.
Bir kalp iyileşene kadar kırık kalır.
Buna cevap vermeliyiz.
Savunmanın üstünde yükselme şansı.
Şimdi devam etmeliyiz.
Parçaları topla, yeniden başla,
yanlış yaptığımız yeri affet.