Ephel Duath — Stardust Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ephel Duath adlı sanatçının "Stardust Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hold my balance
Through Death and Cosmos
Soil and rusty nails in one hand
Moon rays on the other
Nose up to the sky
Feet sinking in this swamp
Half way to both direction
I am the broken scale
I am where wind blows
Heavy but weightless
Silent as a blaring sudden storm
Hidden from your sight
Hidden from all your smiles
I am the headless horse
Running straight to the cliff
Clouds may slow down the fall
Stardust rain will heal my open wounds
And I’ll keep going
'Till that black whole
Will suck me away
Squeezing bones and entrails
To a flat dimension
Where here is there
And fear has not that face anymore
I am the black coat
Where stars hide in I protect each of them
One by one
They keep shining to live
I let them burning to live
To my slow death I aim to Gold rain
Particles of infinite
Fuse my blood into a timeless space
My new lymph is blinking
Cast into stones
Pulsing through old centenary veins
Drawing spirals and eating spirals
Spirals eating spirals
Stardust rain
Clean up my tears
Force me to rest
Burn to purify
Burn to reshape
Through ashes
Through smoke
I’ll be again.
Şarkı sözü çevirisi
Dengemi tutuyorum.
Ölüm ve Kozmos aracılığıyla
Bir elinde toprak ve paslı tırnaklar
Diğer ay ışınları
Gökyüzüne kadar burun
Bu bataklıkta batan ayaklar
Her iki yönde de yarım yol
Ben kırık bir ölçeğim
Rüzgarın estiği yerdeyim.
Ağır ama ağırlıksız
Blaring ani bir fırtına gibi sessiz
Gözlerinden gizlenmiş
Tüm gülümsemelerinden gizlenmiş
Ben başsız bir atım.
Uçuruma doğru koşuyor
Bulutlar düşüşü yavaşlatabilir
Stardust yağmuru açık yaralarımı iyileştirecek
Ve devam edeceğim
'Ta ki o siyah bütün olana kadar
Beni emecek
Kemikleri ve bağırsakları sıkmak
Düz bir boyuta
Burada nerede
Ve korku artık o yüze sahip değil
Ben siyah ceketim.
Yıldızların saklandığı yerde, her birini korurum.
Teker teker
Yaşamak için parlamaya devam ediyorlar
Yakma onları yaşamak için izin verdim
Yavaş ölümüm için altın yağmuru hedefliyorum
Sonsuz parçacıklar
Kanımı zamansız bir alana kaynaştırın
Yeni lenfim yanıp sönüyor
Taşlara döküm
Eski yüzüncü damarlar boyunca zonklama
Spiraller çizmek ve Spiraller yemek
Spiraller yeme Spiraller
Stardust yağmur
Gözyaşlarımı Temizle
Beni dinlenmeye zorla
Arındırmak için yakmak
Yeniden şekillendirmek için yanık
Küller aracılığıyla
Duman ile
Tekrar olacağım.