Epic Hero — Making Me Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epic Hero adlı sanatçının "Making Me Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’m tired of the mainstream
And I feel like an outcast
And I don’t fit inside your perfect beautiful routine
There’s a ghost in my closet
Caffeine in my bloodstream
My tell-tale heart don’t have a chance with you
You say what you say
But your mind’s made up You lead me on and you know it I play all your games
But I know the score
And I hate you for making me love you
There’s a word to describe this
Some might say that it’s hopeless
And I can’t help thinking you just hurt me out of boredom
I’m a pawn in your kingdom
Make your move, because I’m ready
I can feel you breathing, feel you turn inside my soul
You say what you say
But your mind’s made up You lead me on and you know it I play all your games
But I know the score
And I hate you for making me love you
There’s a fine line between
Comedy and tragedy, suffering and ecstasy
The truth just keeps marching on Grabbing hold of all of me
I’m strung for all the world to see
Şarkı sözü çevirisi
Ve ana akımdan bıktım
Ve ben bir dışlanmış gibi hissediyorum
Ve senin mükemmel güzel rutinine uymuyorum.
Dolabımda bir hayalet var.
Kan dolaşımımdaki kafein
Masal kalbimin seninle hiç şansı yok.
Söylemek istediklerini söylersin
Ama aklın yerinde, sen beni yönlendiriyorsun ve bunu biliyorsun, tüm oyunlarını oynuyorum.
Ama skoru biliyorum.
Ve seni sevmemi sağladığın için senden nefret ediyorum.
Bunu tarif etmek için bir kelime var
Bazıları bunun umutsuz olduğunu söyleyebilir
Ve can sıkıntısından beni incittiğini düşünmeden edemiyorum.
Ben senin krallığında bir piyonum.
Hamleni yap, çünkü hazırım.
Nefes aldığını hissediyorum, ruhumun içine döndüğünü hissediyorum
Söylemek istediklerini söylersin
Ama aklın yerinde, sen beni yönlendiriyorsun ve bunu biliyorsun, tüm oyunlarını oynuyorum.
Ama skoru biliyorum.
Ve seni sevmemi sağladığın için senden nefret ediyorum.
Arasında ince bir çizgi vardır
Komedi ve trajedi, acı ve ecstasy
Gerçek sadece yürümeye devam ediyor, beni yakalamaya devam ediyor.
Tüm dünyanın görmesi için gerginim.