Epica — Trois Vierges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epica adlı sanatçının "Trois Vierges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memory, fading out
Its presence still lingers in my mind
Listen to your inner voice
There’s no escape, there’s no other choice
A foolish fate that came about
Death could not leave without
Don’t try to scour your inane soul
It would be labours lost
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this will die
Innocence died when they took his mind
And they tried to leave him behind
Not even a cascade of tears will save you
And keep you away from harm
Concinnity of destiny
Is not what you wished it to be
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this will die
Blind by love
Between lust and hate
You scarred your fate
There’s no time to waste
Ride for your own ruin
Odium became your opium
Please don’t let me bleed for all eternity
Deep inside hides a lie
Where can we try to seek
A way so this…
Please leave me be in my own misery
Şarkı sözü çevirisi
Bellek, solma
Onun varlığı hala aklımda kalıyor
İç sesinizi dinleyin
Kaçış yok, başka seçenek yok
Ortaya çıkan aptalca bir kader
Ölüm olmadan gidemezdi
Aklını kaçırmaya çalışma.
Kaybedilen emek olurdu
Derinlerde bir yalan gizler
Nerede aramaya çalışabiliriz
Bunun ölmesi için bir yol
Onun aklını aldıklarında masumiyet öldü
Ve onu geride bırakmaya çalıştılar
Gözyaşları bile seni kurtaramaz.
Ve seni zarardan uzak tut
Kaderin Concinnity
Bir banka size ne değil
Derinlerde bir yalan gizler
Nerede aramaya çalışabiliriz
Bunun ölmesi için bir yol
Aşk tarafından kör
Şehvet ve nefret arasında
Kaderini yaraladın.
Boşa zaman yok
Kendi harabe için binmek
Odium senin afyonun oldu.
Lütfen sonsuza dek kanamama izin verme.
Derinlerde bir yalan gizler
Nerede aramaya çalışabiliriz
Böyle bir yol…
Lütfen beni kendi sefaletimde bırak