Epicurean — Illumination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epicurean adlı sanatçının "Illumination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upon the storm that gathers here
The torment reigns like fire on my soul
I’d cross this ocean with both eyes open wide
Dream of the day that I set free
My sorrows into your world
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’d lost
What she, it’s life for you and I Shall endure a lifetime in our minds and in our veins
Though the moments slowly pass that burn my soul
I’d spend a lifetime letting go And what will remain in its place is the thought
That I gave the world to itself to destroy
Upon the storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Dying to divide the soul from life
And cast the darkness aside
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time, when I decide
Now, take my hand as our life burns away, turn to dust
When your heart ceases to shine
I’ll show you illumination
Divide the distance between I and I To regain all the strength I’ve lost along the way
As the moments slowly pass that burn my soul
Through it all, words of passion
Crumbling within my grasp, fall as ashes at my feet
My angel of darkness, spread your wings
You’re mine this time when I decide
And fly on crimson wings towards the sun
We are no longer children of this earth
Would cast a shadow over us both
Before our willing eyes
So now as my life has turned away
What remains is the fire in its place
I know the time is ticking by Time will change us, time will run
Upon that storm that’s gathering
Rides a lifeless burning god like me Who would divide the soul from life
To turn the darkness aside
And when your heart ceases to shine
Show you all illumination, further lights us all
Illumination cast a shadow, illumination cast it over me So if I could gather life
I would stand there as I am, as lifeless burns away
Şarkı sözü çevirisi
Burada toplanan fırtınanın üzerine
İşkence ruhumda ateş gibi hüküm sürüyor
Bu Okyanusu iki gözüm açık geçerdim.
Özgür bıraktığım günün rüyası
Senin dünyana olan üzüntülerim
Kalbin parlamayı bıraktığında
Sana aydınlatmayı göstereceğim.
Kaybettiğim tüm gücü geri kazanmak için aramızdaki mesafeyi bölün
Ne o, senin için hayat ve aklımızda ve damarlarımızda bir ömür boyu dayanacağım
Her ne kadar ruhumu yakan anlar yavaş yavaş geçse de
Bir ömür boyu gitmesine izin verirdim ve onun yerinde kalacak olan şey düşüncedir
Dünyayı yok etmek için kendime verdim.
Fırtınanın üzerine toplanıyor
Benim gibi cansız, yanan bir tanrıya biniyor, ruhu hayattan ayırmak için ölüyor
Ve karanlığı bir kenara bırak
Tüm bunlar sayesinde, tutku sözleri
Benim kavramak içinde çöküyor
Karanlık meleğim, kanatlarını aç
Karar verdiğimde bu sefer benimsin.
Şimdi, hayatımız yanarken elimi tut, toza dön
Kalbin parlamayı bıraktığında
Sana aydınlatmayı göstereceğim.
Yol boyunca kaybettiğim tüm gücü yeniden kazanmak için aramızdaki mesafeyi bölün
Olarak anlar. yavaş yavaş yanık ruhum pass
Tüm bunlar sayesinde, tutku sözleri
Benim kavramak içinde ufalanan, ayaklarımın küller gibi düşmek
Karanlık meleğim, kanatlarını aç
Bu sefer karar verdiğimde sen benimsin.
Ve Kızıl kanatlarda güneşe doğru uçun
Artık bu dünyanın çocukları değiliz.
İkimize de gölge düşürürdü.
İstekli gözlerimizin önünde
Ve şimdi hayatım geri döndü
Geriye kalan şey onun yerine ateştir
Biliyorum zaman geçiyor zaman bizi değiştirecek, zaman koşacak
O fırtınada toplanıyor
Ruhu hayattan ayıracak olan benim gibi cansız bir yanan tanrıya biner
Karanlığı bir kenara çevirmek için
Ve kalbin parlamayı bıraktığında
Size tüm aydınlatmayı gösterin, daha sonra hepimizi aydınlatın
Aydınlatma bir gölge attı, aydınlatma bana attı, böylece hayat toplayabilseydim
Orada olduğum gibi dururdum, cansız yanıklar gibi