Epidemic — Vision Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epidemic adlı sanatçının "Vision Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know all, mind set in stone, as I gaze in awe beyond the sky.
Vision divine came to me, who we are, one true answer is mine.
Around us all revolves, all that came to be.
At his mercy all dies, enforced by the deity.
Blind leads blind, prophets revealed, declares answers that he can =
never know.
Faith completes eyes are now sealed, all explained man’s existence =
controlled.
>From man’s mind born a god, figurehead bestowed.
Now he no longer sees, beyond the shell of his earthly throne.
Divine right lost and retrieved, one more fool to explain eternity.
The laws of what was, is, and will be, reclaimed refabricated =
belief.
A god dies one more born, from the mind of man.
Once again truth denied, blind fools.
Strain to see beyond their grasp.
song: Hate
I hate you and your kind, burned in me through time.
Every facing thing about you I learned to despise.
A vision etched in me, you I do not see.
Just another random face, one of the enemy.
Conditioned to despise, aggressive sense of pride.
Replace the murdered unity, a quest to end your life.
And as I see you fall, your life crumbles away.
I am only glad that it’s you instead of me.
>From an early age taught the way it’s meant to be.
Molding of my mind into a blur of hating fear.
A world of black and white, clean divisions of the human race.
Now I go to fight for my land the only thing I’ve ever known.
It burns, inside, these thoughts of vengeance smoldered in my mind.
The blows, repressing me to keep me under hold.
Your hand, contorting, my emotions for so long.
Enough, my hatred for your oppression explodes.
Now rise, to fight, our vision blurred, our anger to unite.
No fear, intimidation pushes down deep inside.
As one, we ripped to shreds the Czar that held us down.
In awe, the proud new owners of the tyrant’s throne.
Conscious of the adrenaline that overrides my fear.
Aware of my developed power, my calculating mind.
But blurred are my perceptions as I complete the final kill.
Animal inside me wins, my origin in time.
Drenched in sweat I wake, another vision of my morbid past.
Knuckles white, a grip of fear recedes but still reside.
Forever changed, the hatred twists my mind into a fractured state.
Servant to my god, my country, slave to dark emotions.
Thought.
Unknown.
Diseased minds, brainwashed through the passage of extended time.
Born into intimidation, watched in every move.
Turbulent, the hate inside me tapped I will explode.
Used, enraged, I now become a valued tool, my inner self controlled.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi biliyorum, zihnim taşa dikildi, gökyüzünün ötesine huşu içinde bakıyorum.
Vizyon ilahi bana geldi, kimiz, gerçek bir cevap benim.
Geldi o hepimizi etrafında döner, tüm.
Onun merhametinde, Tanrı tarafından zorlanan herkes ölür.
Kör yol açar kör, peygamberler ortaya çıkarır, cevap verebilir =
asla bilemezsin.
İnanç tamamlar, gözler şimdi mühürlenir, her şey insanın varlığını açıklar =
kontrol.
> İnsanın zihninden bir tanrı doğar, kukla bahşedilir.
Artık dünyevi tahtının kabuğunun ötesine geçmiyor.
İlahi hak kaybedildi ve geri alındı, sonsuzluğu açıklamak için bir aptal daha.
Ne yasaları, ve olacak, geri =refabricated
inanma.
Bir Tanrı bir kez daha insanın zihninden doğar.
Bir kez daha gerçek reddedildi, kör aptallar.
Kavramalarının ötesini görmek için gerin.
şarkı: Hate
Senden ve senin gibilerden nefret ediyorum, zaman içinde içimde yandı.
Seninle yüzleşmeyi hor görmeyi öğrendim.
Bana kazınmış bir vizyon, ben görmüyorum.
Sadece rastgele bir yüz, düşmanlardan biri.
Küçümsemek için şartlandırılmış, agresif bir gurur duygusu.
Öldürülen birlik, hayatını sona erdirmek için bir arayış değiştirin.
Ve düştüğünü gördüğümde, hayatın çöküyor.
Benim yerime sen olduğun için mutluyum.
>Erken yaşlardan itibaren olması gerektiği gibi öğretti.
Zihnimi nefret dolu bir korku bulanıklığına dönüştürüyorum.
Siyah ve beyaz bir dünya, insan ırkının temiz bölünmeleri.
Şimdi bildiğim tek şey topraklarım için savaşmaya gidiyorum.
İçim yanıyor, bu intikam düşünceleri aklımda yanıyordu.
Darbeler, beni tutmak için beni bastırıyor.
Elin, bükülme, duygularım uzun zamandır.
Yeter, baskına olan nefretim patlar.
Şimdi ayağa kalk, savaş, vizyonumuz bulanıklaştı, öfkemiz birleşti.
Korku yok, sindirme derinlere iner.
Tek olarak, bizi tutan Çar'ı parçalara ayırdık.
Huşu içinde, tiranın tahtının gururlu yeni sahipleri.
Korkumu yok eden adrenalinin bilincindeyim.
Gelişmiş gücümün, hesaplayıcı zihnimin farkında.
Ama son cinayeti tamamlarken algılarım bulanıklaştı.
İçimdeki hayvan kazanır, zamanla kökenim.
Ter içinde sırılsıklam uyanıyorum, morbid geçmişimin başka bir vizyonu.
Knuckles beyaz, korku bir kavrama geri çekilir ama yine de ikamet.
Sonsuza dek değişti, nefret zihnimi kırılmış bir duruma soktu.
Tanrımın hizmetkarı, ülkem, karanlık duyguların kölesi.
Düşünce.
Bilinmeyen.
Hastalıklı zihinler, genişletilmiş zamanın geçişi ile yıkanmış.
Korkutma çocuğu olarak dünyaya gelen her hareketi izledi.
Çalkantılı, içimdeki nefret patlayacak.
Kullanılmış, öfkeli, şimdi değerli bir araç haline geldim, içsel benliğim kontrol edildi.