Эпидемия — Новый день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эпидемия adlı sanatçının "Новый день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И капала с неба сталь.
Враги посылали мне тысячи стрел,
Пронзавших бескрайнюю даль.
Огонь приближался, сжимаясь в кольцо, —
Дороги назад уже нет.
Я шёл напролом, обжигая лицо,
Не щурясь на яркий свет.
Возможно ль понять? Возможно ль простить?
Войне этой нету конца.
А счёт если есть, то чем оплатить
Этот кусочек свинца?
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И нету дороги назад,
Дорога осталась всего лишь одна —
И это дорога в ад!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
На пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной.
Şarkı sözü çevirisi
Hedefe doğru yürüdüm ve hava yanıyordu,
Ve gökten çelik damladı.
Düşmanlar bana binlerce ok gönderdi,
Пронзавших бескрайнюю dal.
Yangın yaklaştı, bir halkaya sıkıştı, —
Geri dönüş zaten yok.
Yüzümü yakarak yürüdüm,
Parlak ışıkta şaşı değil.
Belki bir gün anlamak? Affedebilir miyim?
Bu savaşın sonu yok.
Ve hesap varsa, ne ödemek
Bu kurşun parçası mı?
Hedefe doğru yürüdüm ve hava yanıyordu,
Ve geri dönüş yok,
Yol sadece bir tane kaldı —
Ve bu cehenneme giden yol!
Yeni bir gün arkamdan kalkıyor,
Yeni bir gün gelecek ve sen de benimle olacaksın.
Ateş al ve beni bul,
Beni günün eşiğinde bulacaksın!
Yeni bir gün arkamdan kalkıyor,
Yeni bir gün gelecek ve sen de benimle olacaksın.
Ateş al ve beni bul,
Beni günün eşiğinde bulacaksın!
Günün eşiğinde!
Yeni bir gün arkamdan kalkıyor.