Эпидемия — Прощай, мой дом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эпидемия adlı sanatçının "Прощай, мой дом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В доме моём свет не горит —
Он опустел, в нём живёт тишина.
Ты не придёшь, что-то мне говорит,
Но я тебя жду, не отходя от окна.
Ночь или день, мне уже всё равно —
Всё решено!
Навсегда покину этот дом,
В нём ничто уже не держит меня.
Я оставлю всё, что было в нём,
И уйду, себя не виня.
Я покину город до зари,
Взять забыв горечь обид.
Пусть погаснут все фонари —
Мне Луна путь озарит.
Только вчера были вдвоём,
Кто виноват — лишний вопрос, —
Ведь всё равно ответ не найдём,
Много и чёрных, и белых полос.
Ночь или день…
Навсегда покину этот дом…
Прощай, мой дом,
Я здесь чужой.
Так стало тихо в нём,
Когда не слышен голос твой!
Навсегда покину этот дом…
Прощай, мой дом,
Прощай!
Şarkı sözü çevirisi
Evimde ışık yanmıyor —
Boştu, içinde sessizlik var.
Gelmeyeceksin, bir şey söylüyor.,
Ama camdan ayrılmadan seni bekliyorum.
Gece veya gündüz, zaten umurumda değil —
Karar verildi!
Sonsuza kadar terk edeceğim bu evi,
Artık hiçbir şey beni tutmuyor.
İçinde olan her şeyi bırakacağım,
Kendimi suçlamadan gideceğim.
Sabaha kadar şehri terk edeceğim.,
Kızgınlık acısını unutmadan al.
Bütün ışıklar sönsün. —
Ay benim yolumu aydınlatacak.
Sadece dün yalnızdık,
Kim suçlu-gereksiz soru, —
Sonuçta, hala cevabı bulamayacağız,
Hem siyah hem de beyaz çizgili bir sürü.
Gece veya gündüz…
Sonsuza kadar terk edeceğim bu evi…
Elveda evim,
Burada yabancıyım.
Böylece içinde sessiz oldu,
Sesin duyulmadığında!
Sonsuza kadar terk edeceğim bu evi…
Elveda evim,
Elveda!