EPMD — Strictly Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, EPMD adlı sanatçının "Strictly Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Try to answer to the master on the MC rap artists
No joke on the lyric -it's hard to be modest
I knew I was the man with the master plan
To make you wiggle and jiggle like gelatin
Just think while I sing and to the brain structure
Don’t sleep on the E -- 'ya see, something might rupture
I don’t take time for me to blow your mind
It takes a second to wreck it because you’re dumb and blind
So just lounge. .. 'Cause you’re a MC clown
Or join the circus. .. EPMD’s in town
Total chaos -- no mass confusion
Rhymes so hypnotizing known to cause an illusion
Like a magician who draws a rabbit out a hat, son
I’m drawin' more, like a 44-Magnum
MC’s please stop, look, and listen and try to imagine
It’s travellin' the speed of lighjt, but everything' motion it’s frightening
Plus the thought of you alone
You now enter the dimension called the Twilight Zone
You’re terrified. .. plus you can’t bear the thought
You and I one-on-one in the land of the lost
You start to shiver. .. then you scream, my friend
You wake up, Muttley, because you’re dreamin' again
Next time I’m on the scene. .. do not try to diss us Keep your mouth suckered up, because I’m Strictly Business
This is the rap season. .. when the E starts pleasin'
Girls around the world no need to be skeezin'
When I roll I stroll, Cool always pack a 2
Just in case. .. a brother acts a fool
I’ve got the energy to put the girlz in a frenzy
Put a shock when I rock even though I’m not stingy
Make sure I don’t bore when I’m on the dance floor. ..
Get busy, boy. .. like you never saw before
Rhyme flow. .. good to go. ..
After the show. .. I’ll pull your hoe, boy
«Do you sniff blow??» -- Hell no Got my whole life ahead of me, no time to be sniffin'
And if my parents find out, then they start riffin'
So I stay, A-OK
'Cause I’m the E. .. the R-I-C-K
MC’s look me in the face and their eyes get weak
Pulse rate descends. .. heart rate increases
It’s like beam me up, scotty, I control your body
I’m as deadly as AIDS when it’s time to rock a party
With all due respect, when I say mike check
I let a sucker slide once. .. then I break his neck
So when I say jump, you’ll reply «How high?»
Because I’m takin' no prisoners, so don’t play hero and die
You’re just a soldier. .. and I’m a Green Beret
I do not think twice about the MCs I slay
So if you want to battle, i highly recommend this:
Bring your dog, mom, and dad. .. because I’m Strictly Business
Yo, yo, you’re still pickin' on that four-leaf clover?
Bring in the sandman, sucker. .. because it’s over
My name is Eric Sermon and I’m back again
I see the head’s still turnin' of my so-called friends
They smile in my face -- behind my back they talk trash,
Mad and stuff — because they don’t have cash
Like the E-Double. .. or the Pee-MD
He drives a Corvette, I drive a semi-iroc Suzuki
I’m the locksmith. .. with the key to fame
Never high on myself, always stay the same
Play a lot because I’m hot and like a horse I trot
Around the track and back, fatigued? No, I’m not
I’m the mellow, the fellow, the one that likes to say hello
To a fly girl that is good to go With the slow tempo and the off-beat rhyme flow
'Cause when I am in action, there is no time for maxin' or relaxin
Just reactin' and subtractin'
On a sucker MC who’s mouth keeps on yappin' and flappin'
I lose my cool, then I’ll be start slappin' and smackin'
You on a roll, then I’ll be start jackin' and cappin'
No time to lounge, I’m packin' and strappin'
At my point attack I soar at you like an eagle,
I’m the sheriff, and bitin' is illegal
So next time in town, I highly recommend this,
You gots to chill, because I’m Strictly Business
Şarkı sözü çevirisi
MC rap sanatçıları ustasına cevap vermeye çalışın
Lirik şaka yok-mütevazı olmak zor
Ana planı olan Adam olduğumu biliyordum.
Jelatin gibi sallanmanı ve sallanmanı sağlamak için
Sadece şarkı söylerken ve beyin yapısına bakarken düşün
E ... 'görüşürüz yarına bırakma, bir kopma olabilir
Aklını uçurmak için zamana ihtiyacım yok.
Onu mahvetmek bir saniye sürer çünkü sen aptal ve körsün.
Sadece salonu yani. .. Çünkü sen bir MC palyaçosusun.
Ya da sirke katıl. .. EPMD şehirde
Toplam kaos-kitle karışıklığı yok
Bir yanılsamaya neden olduğu bilinen hipnotize edici tekerlemeler
Tavşanı şapkadan çıkaran bir sihirbaz gibi, evlat.
44-Magnum gibi daha fazla çiziyorum
MC lütfen dur, bak, dinle ve hayal etmeye çalış
Lighjt'nin hızını taşıyor, ama her şeyin hareketi korkutucu
Artı seni yalnız düşünmek
Şimdi Alacakaranlık Bölgesi adı verilen bir boyuta giriyorsunuz
Dehşete düştün. .. ayrıca bu düşünceye dayanamazsın.
Sen ve ben kayıpların ülkesinde bire bir
Titremeye başlıyorsun. .. sonra bağır sen dostum
Uyan, Muttley, çünkü yine rüya görüyorsun.
Bir dahaki sefere olay yerinde olacağım. .. sadece İş olduğum için ağzını enayi yerine koydu Tutmak bize diss çalışmayın,
Bu rap sezonu. .. ne zaman e pleasin başlar'
Dünyanın dört bir yanındaki kızlar skeezin olmaya gerek yok
Yuvarlandığımda dolaşıyorum, serin her zaman bir 2 paketi
Her ihtimale karşı. .. bir kardeş aptal gibi davranıyor
Girlz'i çıldırtacak kadar enerjim var.
Cimri olmadığım halde sallandığımda bir şok koy
Dans pistindeyken sıkılmadığımdan emin ol. ..
Meşgul ol, evlat. .. daha önce hiç görmediğin gibi
Kafiye akışı. .. gitmek için iyi. ..
Gösteriden sonra. .. Çapanı çekeceğim, evlat.
"Üflemeyi kokluyor musun??"Lanet olsun, önümde tüm hayatım yok, koklamak için zamanım yok."
Ve eğer ailem öğrenirse, o zaman kavga etmeye başlarlar.
Bu yüzden kalıyorum, a-Tamam
Çünkü ben E.. R-ı-C-K
MC yüzüme bakıyor ve gözleri zayıflıyor
Nabız düşüyor. .. kalp atış hızı artar
Beni ışınla, Scotty, vücudunu kontrol ediyorum.
Bir partiyi sallama zamanı geldiğinde AIDS kadar ölümcülüm.
Tüm saygımla, mike kontrol dediğimde
Bir keresinde bir enayinin kaymasına izin vermiştim. .. sonra boynunu kırarım
Bu yüzden atla dediğimde, " ne kadar yüksek?»
Çünkü esir almıyorum, bu yüzden kahramanlık yapma ve ölme
Sen sadece bir askersin. .. ve ben yeşil bir Bereliyim
Öldürdüğüm Mc'ler hakkında iki kez düşünmüyorum
Bu yüzden savaşmak istiyorsanız, bunu şiddetle tavsiye ederim:
Köpeğini getir, anne ve baba. .. çünkü sadece İş yapıyorum
Hala o dört yapraklı yoncayı mı topluyorsun?
Kum adam'ı getir, enayi. .. çünkü bitti
Benim Adım Eric vaaz ve tekrar döndüm
Görüyorum ki, sözde arkadaşlarımın kafası hala dönüyor.
Yüzüme gülüyorlar, arkamdan saçma sapan konuşuyorlar.,
Deli ve şeyler-çünkü nakit yok
E-Double gibi. .. ya da çiş-MD
O bir Corvette kullanıyor, ben bir yarı-ıroc Suzuki kullanıyorum
Çilingir benim. .. şöhretin anahtarı ile
Asla kendime Aşık olma, her zaman aynı kal
Çok oyna çünkü ateşliyim ve bir at gibi koşuyorum
Pistte ve arkada, yorgun mu? Hayır, değilim
O merhaba demek için seviyor olgun, adam, bendim
Yavaş tempo ve off-beat kafiye akışı ile gitmek için iyi bir sinek kız için
Çünkü ben harekete geçtiğimde, maxin' ya da relaxin için zaman yok
Sadece reactin' ve subtractin'
Çenesi titremeye ve çırpınmaya devam eden enayi MC'DE.
Soğukkanlılığımı kaybederim ve sonra tokatlamaya ve tokatlamaya başlarım.
Eğer bir rulo üzerinde, o zaman jackin' ve cappin'başlayacak
Dinlenmek için zaman yok, paketliyorum ve kayışlarımı bağlıyorum.
Benim bakış açımda, sana bir kartal gibi uçuyorum.,
Ben şerifim ve ısırmak yasadışı
Bu yüzden bir dahaki sefere şehirde, bunu şiddetle tavsiye ederim,
Sadece İş olduğum için üşüyorsun,