Epoch Failure — Where I'm Sposed to Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epoch Failure adlı sanatçının "Where I'm Sposed to Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ma get drunk and do my thing
I feel so young, so free
This is where I’m sposed to be
The sun is setting on a perfect day
I don’t really have the words to say
Except I want you in the worstest way
While you’re sippin' on your Goose and your OJ
Your girl’s sippin' on that rosé
I’m takin' shots of the José
It’s a fiesta olé, okay
It’s a party and we all got a buzz goin'
No haters on deck, we got the love flowin'
Hot chicas by the pool with their puffs showin'
Everyone’s got a doobie, with their stuff blowin'
I got my cap leaned, I got my kicks buffed
I’m double-fistin' life with two filled cups
I’m pretty sure we’ll see the sun come up
Even then it won’t be enough…
Turn the music up and let me sing
I’ma get drunk and do my thing
I feel so young, so free
This is where I’m sposed to be
Where I’m sposed to be
Where I’m sposed to be
Where I’m sposed to be, yeah
Hey look at me like a failure
But let me tell ya
Ask me if I love my life and I say, «Hell yeah!»
I wake up, a little sip in my cup
And my homies never went to sleep
So they still up
It’s all a blur when the lights aglow
You might catch me on Monday in my Friday clothes
I might be talkin' to a buncha folks that I ain’t know
But this Tennessee whiskey make ‘em right at home
So uh, grab a drink, pose for a photo
Lookin' like a million bucks even when we got no dough
It’s three in the morning and we all drinkin' NoDoz
Ladies dancin' on the bar like they workin' at a go-go
I love my life, yeah I might be braggin'
But I know good times is what I won’t be lackin'
It’s the time of our lives, all the cameras flashin'
See all the pics later, just be sure that you tag me…
(REPEAT CHORUS)
Yeah buddy, feelin' good
Got my shades on
I don’t care if it’s three in the morning
I don’t care
‘Cause we’re about to get it in
Just like this, here we go, well…
I drink, I roll, I smoke, and pass out
I drink, I roll, I smoke, and pass out
I drink, I roll, I smoke, and pass out
I drink, I roll, I smoke, and pass out
(REPEAT CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş olup işimi yapacağım.
Çok genç, çok özgür hissediyorum
Olması gerekiyor ben burada
Güneş mükemmel bir günde batıyor
Gerçekten kelime bulamıyorum söyleyecek
Ama seni en kötü şekilde istiyorum.
Kazını ve OJ'UNU yudumlarken
Kız senin o pembe üzerine gideceğiz'
José'nin fotoğraflarını çekiyorum.
Bu bir fiesta olé, tamam mı?
Bu bir parti ve hepimizin bir vızıltı var
Güvertede nefret yok, aşk akıyor
Sıcak chicas tarafından the havuz ile onların puffs showin'
Herkesin bir doobie var, eşyaları patlıyor
Şapkamı eğdim, tekmelerimi parlattım
İki dolu bardak ile çifte yumruk atıyorum
Güneşin doğuşunu göreceğimize eminim.
O zaman bile yeterli olmayacak…
Müziği aç ve şarkı söylememe izin ver
Sarhoş olup işimi yapacağım.
Çok genç, çok özgür hissediyorum
Olması gerekiyor ben burada
Nerede olmak için sposed ediyorum
Nerede olmak için sposed ediyorum
Nerede olmak için sposed kulüpler, Evet
Hey bana bir başarısızlık gibi bak
Ama şunu da söylemeliyim
Bana hayatımı sevip sevmediğimi sor ve " Evet!»
Uyanıyorum, bardağımda küçük bir yudum
Ve arkadaşlarım hiç uyumadı
Yani hala ayaktalar
Işıklar yandığında her şey bulanıklaşıyor
Beni Pazartesi günü Cuma kıyafetlerimle yakalayabilirsin.
Bilmediğim bir grup insanla konuşuyor olabilirim.
Ama bu Tennessee viskisi onları evde yapar
Bir şeyler iç, fotoğraf için poz ver.
Bir milyon dolar gibi görünüyor paramız olmasa bile
Saat sabahın üçü ve hepimiz NoDoz içiyoruz
Bayanlar barda dans ediyor, sanki bir go-go'da çalışıyorlarmış gibi
Hayatımı seviyorum, Evet övünüyor olabilirim
Ama iyi zamanlar olduğunu biliyorum.
Hayatımızın zamanı, tüm kameralar yanıp sönüyor
Daha sonra tüm resimlere bakın, sadece beni etiketlediğinizden emin olun…
(KOROYU TEKRARLA)
Evet dostum, iyi hissediyorum.
Var gözlüğüm
Eğer üç olursa sabah umrumda değil
Umrumda değil
Çünkü onu almak üzereyiz.
İşte böyle, işte başlıyoruz.…
İçiyorum, yuvarlanıyorum, sigara içiyorum ve bayılıyorum
İçiyorum, yuvarlanıyorum, sigara içiyorum ve bayılıyorum
İçiyorum, yuvarlanıyorum, sigara içiyorum ve bayılıyorum
İçiyorum, yuvarlanıyorum, sigara içiyorum ve bayılıyorum
(KOROYU TEKRARLA)