Epolets — Мелодія şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Epolets adlı sanatçının "Мелодія" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаю я, що колись, світ не буде тим.
Як бачу я, як бачиш ти.
Змінюється все завжди.
Знаю я, знаєш ти.
Все не вічно навіть ми.
Але коли так дивишся.
Палаю я з середини.
Світ замирає, сердце стискає.
Я відчуваю, як ти дихаєш.
Мить наступає розум зникає.
Ти змінюєш моє життя.
Ти як морське повітря, ти мелодія.
Ти, як ковток холодного вина.
Я хмілію навіть від твого ім'я.
Знаю я, знаєш ти.
Як влаштовані всі люди.
Не в змозі я, не в змозі ти.
Пояснити, що то є між нами.
Світ замирає, сердце стискає.
Я відчуваю, як ти дихаєшь.
Мить наступає розум зникає.
Ти змінюєш моє життя.
Ти як морське повітря, ти мелодія.
Ти, як ковток холодного вина.
Я хмілію навіть від твого ім'я.(х3)
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün dünyanın böyle olmayacağını biliyorum.
Benim gördüğüm gibi, senin de gördüğün gibi.
Her şey her zaman değişir.
Biliyorum ben, biliyor musun.
Her şey sonsuza kadar biz bile değil.
Ama böyle baktığında.
İçeriden yanıyorum.
Dünya donuyor, kalp sıkıyor.
Hissediyorum nefesini.
Bir an ilerleyen zihin kaybolur.
Hayatımı değiştiriyorsun.
Deniz havası gibisin, melodisin.
Bir yudum soğuk şarap gibisin.
Senin adına bile zıplıyorum.
Biliyorum ben, biliyor musun.
Tüm insanlar nasıl düzenlenir.
Ben yapamıyorum, sen yapamıyorum.
Aramızda olduğunu açıklamak için.
Dünya donuyor, kalp sıkıyor.
Hissediyorum nefesini.
Bir an ilerleyen zihin kaybolur.
Hayatımı değiştiriyorsun.
Deniz havası gibisin, melodisin.
Bir yudum soğuk şarap gibisin.
Senin adına bile zıplıyorum. (X3)