Equ — Carezze di Passaggio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equ adlı sanatçının "Carezze di Passaggio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono libero
come le mani fuori dal finestrino
sono linfatico
fino a che punto vuoi starmi vicino
Da consumarsi preferibilmente
se no svanisco e non rimane niente
sei tu che appanni i vetri e i sentimenti
oggi o domani provo costeggiarti…
Sono libero
come un aereo che taglia in due il cielo
son troppo libero
dietro ai tuoi occhi non c'è niente di vero
Soffia vento sulle tue parole
sono leggere ma fanno male
Il tempo che passa è da interpretare
se c'è chi aspetta e chi lo fa passare
Ho visto nuvole portarsi via l’ombra
Ho visto la vita con gli occhi passare di qua.
I tuoi capelli volano via
sciolto l’elastico, sciolta l’idea
voglio conoscerti poco, voglio mangiarti lo sguardo
Un cielo che non sa più cosa fare
e mi fa respirare più forte
ti penso alzata da poco che guardi e non senti più l’aria
Sono carezze di passaggio legate insieme da fotografie
mi basta poco per illudermi, ti basta poco per andare via.
Ho visto nuvole portarsi via l’ombra
Ho visto la vita con gli occhi passare di qua
in un secondo mi è apparsa davanti
e in un secondo l’ho persa di vista
Passa una nuvola… salutala
Şarkı sözü çevirisi
Özgürüm
pencereden dışarı eller gibi
Lenfatik hastayım.
bana ne kadar yakın olmak istiyorsun
Tercihen tüketilecek
eğer yok değilse ben hiçbir şey kalır
gözlükleri ve hisleri lekeleyen sensin
yan sen ile çalışıyorum bugün ya da yarın …
Özgürüm
gökyüzünü ikiye bölen bir uçak gibi
Çok özgürüm
gözlerinin arkasında gerçek bir şey yok
Sözlerine rüzgar üfle
hafifler ama acıtıyorlar.
Geçen zaman yorumlanacak
bekleyenler ve geçenler varsa
Bulutların gölgeyi aldığını gördüm.
Gözlerimi geçirerek hayat gördüm.
Saçların uçup gidiyor.
elastik bandı gevşetin, fikri gevşetin
Seni biraz tanımak istiyorum, bakışını yemek istiyorum
Artık ne yapacağını bilmeyen bir gökyüzü
ve zor nefes almamı sağlıyor
Sanırım ayağa kalktın ve baktın ve artık havayı hissetmiyorsun.
Fotoğraflarla birbirine bağlı okşamaları geçiyorlar
Kendimi kandırmak için, küçük bırakacak pek bir şeyim yok.
Bulutların gölgeyi aldığını gördüm.
Hayatın gözlerimle geçtiğini gördüm.
bir saniye sonra önümde belirdi.
ve bir saniye içinde onu Gözden kaybettim
Bulutu geç ... selam vermek