Equation — Cry Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equation adlı sanatçının "Cry Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He rode down
With his brain on fire
Ready to fall into bed
He knew his happiness
Hung by a wire
If she could believe what he said
Through the door
And into the hall
Hoping to find what he missed
No books on the floor
No wine on the wood
She left nothing to show she existed
Oh darling Marie come home
(Please come home)
Come home and tell me, try
Oh Marie, I’m still here
Waiting for you to decide
Crying wolf
Just too many times
No one answered your call
We never knew
You were drunk every night
Waiting for justice to fall
Oh darling Marie come home
(Please come home)
Come home and tell me, fight
Oh Marie, I’m still here
Waiting for you to decide
She can bloom like a flower in season
Now she can grow
(She is free)
She can sing like the birds in the trees
Only now she is solo
She left home
With his life in her hands
Hoping to find a new way
She won’t toe the line
But she now understands
How to stop her life turning to gray
Oh darling Marie come home
(Please come home)
Come home and tell me why
Oh Marie, I’m still here
Waiting for you to decide
Oh darling Marie come home
(Please come home)
Come home and forget my lies
Oh Marie, I’m still here
Waiting for you to decide
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı indi
Beyni yanarken
Yatağa düşmeye hazır
Mutluluğunu biliyordu.
Bir tel tarafından asılı
Eğer söylediklerine inanabilseydi
Kapıdan
Ve salona
Ne kaçırdığını bulmak umuduyla
Katta hiç kitap
Odun üzerinde şarap yok
Göstermek için bir şey bıraktı o var
Sevgilim Marie eve gel
(Lütfen eve gel)
Eve gel ve söyle bana, dene
Marie, hala buradayım.
Karar vermeni bekliyorum.
Ağlayan kurt
Sadece çok fazla kez
Kimse aramana cevap vermedi.
Asla öğrenemedik.
Her gece sarhoştun.
Adaletin düşmesini bekliyorum
Sevgilim Marie eve gel
(Lütfen eve gel)
Eve gel ve söyle bana, savaş
Marie, hala buradayım.
Karar vermeni bekliyorum.
Mevsimde bir çiçek gibi çiçek açabilir
Şimdi büyüyebilir
(O özgür)
Ağaçlardaki kuşlar gibi şarkı söyleyebilir.
Sadece şimdi o yalnız
Evi terk etti
Hayatı onun ellerinde
Yeni bir yol bulmak umuduyla
Ben hizaya kazandı
Ama şimdi anlıyor
Hayatının griye dönüşmesini nasıl durdurabilirim
Sevgilim Marie eve gel
(Lütfen eve gel)
Eve gel ve bana nedenini söyle
Marie, hala buradayım.
Karar vermeni bekliyorum.
Sevgilim Marie eve gel
(Lütfen eve gel)
Eve gel ve yalanlarımı unut
Marie, hala buradayım.
Karar vermeni bekliyorum.