Equilibrium — Uns'rer Flöten Klang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Equilibrium adlı sanatçının "Uns'rer Flöten Klang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wieder mal ist es soweit
Ein Tag zum feiern, es wurd' auch Zeit!
Die Krüge bis zum Rand gefüllt
Warten bis der Erste brüllt!
Einmal stoss ich an mit mir
Zweimal mit 'nem alten Stier
Dreimal Prost dem frommen Lamm
Viermal muss die Drecksau ran!
Doch zu guter Letzt fehlt noch:
Du, mein freund, leb' ewig hoch!
Hoch!
Hoch!
Ewig hoch!
Prost ihr Säue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!
Als Not zugegen war so teilten wir das Zelt
Die Rücken zugewandt durchschritten wir das Feld
Dunkel zog am Himmelszelt die finst’re Schar entlang
Doch unser Mut beständig blieb durch uns’rer Flöten Klang
Prost ihr Säue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha zamanı geldi
Kutlamak için bir gün, aynı zamanda zaman oldu!
Testiler ağzına kadar dolu
İlk kükreyene kadar bekle!
Bir kez benimle itiyorum
Yaşlı bir boğa ile iki kez
Dindar kuzuya üç şerefe
Piç dört kez kaçmış olmalı!
Ama son ama en az değil hala eksik:
Sen, arkadaşım, sonsuza kadar yaşa!
Yüksek!
Yüksek!
Sonsuza kadar yüksek!
Şerefe, seni domuz!
Yüksek bira!
Bir bardak çay için.
Sizi Hayvanlar!
İhtiyaç olduğunda çadırı paylaştık
Arkamızı dönerek sahayı geçtik.
Karanlık gökyüzü çadır karanlık kalabalık boyunca taşındı
Ama cesaretimiz Flüt sesimizle sabit kaldı
Şerefe, seni domuz!
Yüksek bira!
Bir bardak çay için.
Sizi Hayvanlar!