Erasmo Carlos — Emoções şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erasmo Carlos adlı sanatçının "Emoções" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu estou aqui
Eu vivo esse momento lindo
Olhando pra você
E as mesmas emoções sentindo
São tantas já vividas
São momentos que eu não me esqueci
Detalhes de uma vida
Histórias que eu contei aqui
Amigos eu ganhei, saudades eu senti partindo
E às vezes eu deixei
Você me ver chorar sorrindo
Sei tudo que o amor
É capaz de lhe dar
Eu sei, já sofri
Mas não deixo de amar
Se chorei ou se sorri
O importante é que emoções eu vivi!
São tantas já vividas
Momentos que eu não me esqueci
Detalhes de uma vida
Histórias que eu contei aqui
Mas eu estou aqui
Vivendo esse momento lindo
De frente pra você
E as emoções se repetindo
Em paz com a vida
E o que ela me traz
E na fé que me faz
Otimista demais
Se chorei ou se sorri
O importante é que emoções eu vivi!
Se chorei ou se sorri
O importante é que emoções eu vivi!
Şarkı sözü çevirisi
Ben buradayken
Bu güzel anı yaşıyorum
Sana bakarken
Ve aynı duygular duygu
Zaten yaşamış çok şey var
Unutmadığım anlar
Bir hayatın detayları
Burada anlattığım hikayeler
Kazandığım arkadaşlar, özlüyorum, ayrıldığımı hissettim
Ve bazen izin veriyorum
Ağlarken ve gülümserken beni görüyorsun.
Tüm bu sevgiyi biliyorum
Size verebilir mi
Biliyorum, acı çektim.
Ama sevmeyi bırakmıyorum.
Eğer ağlarsam ya da gülümsersem
Önemli olan duygularımı yaşamamdı!
Zaten yaşamış çok şey var
Unutmadığım anlar
Bir hayatın detayları
Burada anlattığım hikayeler
Ama ben buradayım
Bu güzel anı yaşamak
Seninle yüzleşmek
Ve duygular kendilerini tekrar ediyor
Hayatla barış içinde
Ve bana ne getiriyor
Ve bu beni imanla yapar
Çok iyimser
Eğer ağlarsam ya da gülümsersem
Önemli olan duygularımı yaşamamdı!
Eğer ağlarsam ya da gülümsersem
Önemli olan duygularımı yaşamamdı!