Eray — Me quedo contigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eray adlı sanatçının "Me quedo contigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me puse en el lugar
Que jamás quisiera estar
Una vida sin tu mirar
Ehhh…
Imaginándome, no poderte imaginar
Un mundo en el que tú ya no estás…
Ya no estás…
Y quisiera ver cómo me animo
Que palabras de aliento me digo
No imagino la vida sin ti
Me quedo contigo
Tu que llenas dejando vacío
Tan hundido perdido en mi mismo
Una vida a solas conmigo
Me quedo contigo…
Me quedo contigo…
Me quedo contigo que pareces aire
Que despiertas mi alma con tus besos
Que eres ruido en mi silencio
Y silencio en mi silencio
Quiero estar contigo que pareces aire
Que despeina mi alma con tus besos
Que eres ruido en mi silencio
Y silencio en mi silencio
Quiero estar contigo…
Me puse en el lugar
Que jamás quisiera estar
Una vida sin tu mirar
Ehhh…
Imaginándome, no poderte imaginar
Un mundo en el que tú ya no estás…
Ya no estás…
Veré si en verdad sobrevivo
Necesito de ti, de tu abrigo
Imagino la vida sin ti
Y me quedo contigo…
Mi existencia no tiene sentido
Sin tus besos me siento perdido
Tus caricias me mantienen vivo
Me quedo contigo…
Contigo…
Me quedo contigo que pareces aire
Que despiertas mi alma con tus besos
Que eres ruido en mi silencio
Y silencio en mi silencio
Quiero estar contigo que pareces aire
Que despeina mi alma con tus besos
Que eres ruido en mi silencio
Y silencio en mi silencio
Yo quiero estar contigo que pareces aire
Que despeina mi alma con tus besos
Que eres ruido en mi silencio
Y silencio en mi silencio
Quiero estar contigo…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bu yere koydum.
Asla olmak istemediğimi
Bakışların olmadan bir hayat
Ehhh…
Hayal etmek, seni hayal edememek
Artık içinde olmadığın bir dünya…
Sen gittin.…
Ve kendimi nasıl neşelendirdiğimi görmek istiyorum
Kendime ne tür cesaret verici sözler söylüyorum
Sensiz bir hayat hayal bile edemiyorum.
Seninle kalacağım
Boş bırakarak dolduruyorsun
Bu yüzden kendimi kaybettim battı
Benimle yalnız bir hayat
Seninle kalacağım…
Seninle kalacağım…
Seninle kalacağım, hava gibi görünüyorsun.
Ruhumu öpücüklerinle uyandırıyorsun.
Sessizliğimde gürültü yapıyorsun.
Ve sessizliğimde sessizlik
Seninle olmak istiyorum hava gibi görünüyorsun
Bu benim ruhum öpücüklerinle
Sessizliğimde gürültü yapıyorsun.
Ve sessizliğimde sessizlik
Sizinle olmak istiyorum…
Kendimi bu yere koydum.
Asla olmak istemediğimi
Bakışların olmadan bir hayat
Ehhh…
Hayal etmek, seni hayal edememek
Artık içinde olmadığın bir dünya…
Sen gittin.…
Bakalım gerçekten hayatta kalacak mıyım.
Sana ihtiyacım var, palton.
Sensiz bir hayat hayal ediyorum
Ve seninle kalıyorum…
Varlığımı hiç mantıklı değil
Öpücüklerin olmadan kendimi kaybolmuş hissediyorum.
Okşamaların beni hayatta tutuyor
Seninle kalacağım…
Seninle beraber…
Seninle kalacağım, hava gibi görünüyorsun.
Ruhumu öpücüklerinle uyandırıyorsun.
Sessizliğimde gürültü yapıyorsun.
Ve sessizliğimde sessizlik
Seninle olmak istiyorum hava gibi görünüyorsun
Bu benim ruhum öpücüklerinle
Sessizliğimde gürültü yapıyorsun.
Ve sessizliğimde sessizlik
Seninle olmak istiyorum hava gibi görünüyorsun
Bu benim ruhum öpücüklerinle
Sessizliğimde gürültü yapıyorsun.
Ve sessizliğimde sessizlik
Sizinle olmak istiyorum…