Erben Der Schöpfung — Sleep and Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Erben Der Schöpfung adlı sanatçının "Sleep and Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreaming under willows
Our cheeks caress the stars
The faded night’s brow inclines
Sleep and death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
The countenance of our white tombs
Stares at us The countenance of our white tombs
All the time
REF
Sleep and death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
While we are walking under dark arcades
And the shadows of dead angels play beside.
Silent the winds decay
On the lonesome hill
The bleak walls Of the autumnal grove
The countenance of our white tombs
Stares at us The countenance of our white tombs
All the time
REF
Sleep and death, the dark eagles
Roaring for nights on end around our heads.
While we are walking under dark arcades
And the shadows of dead angels play beside.
(O.Falk, P. Streit / S. Dѓјnser)
Şarkı sözü çevirisi
Söğütlerin altında rüya
Yanaklarımız yıldızları okşuyor
Solmuş gece kaşları eğilir
Uyku ve ölüm, karanlık Kartallar
Kafalarımızın etrafında geceleri kükreyen.
Beyaz mezarlarımızın yüzü
Beyaz mezarlarımızın yüzü bize bakıyor
Her zaman
İLAN
Uyku ve ölüm, karanlık Kartallar
Kafalarımızın etrafında geceleri kükreyen.
Biz karanlık eğlencelerle altında yürürken
Ve ölü meleklerin gölgeleri yanında oynuyor.
Sessiz rüzgarlar çürüyor
Yalnız tepede
Sonbahar korusunun kasvetli duvarları
Beyaz mezarlarımızın yüzü
Beyaz mezarlarımızın yüzü bize bakıyor
Her zaman
İLAN
Uyku ve ölüm, karanlık Kartallar
Kafalarımızın etrafında geceleri kükreyen.
Biz karanlık eğlencelerle altında yürürken
Ve ölü meleklerin gölgeleri yanında oynuyor.
(O. Falk, P. Streit / S. D Dјјnser)