Eric Andersen — Just A Country Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Andersen adlı sanatçının "Just A Country Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was Bob on the banjo and Dave on the old mandolin
And somebody cried out won’t you please play that again
Oh what a joy just to hear that ole music again
Being close by your friends
Just sittin' there talking and thinking bout the places we’ve been
Then someone starts singing and strumming a said melody
And the words tell a story bout someone like you and like me
Livin lovin and a highway where a man can be free
Goes so easily just to remind us how simple this old life could be
Like David and Susan who decided to follow their dreams
About leaving the city and going to the country it seems
Out to a valley where the waters flow peacefully
Just a sweet country dream
Where the stars shine so bright and the air always smells sweet and clean
Or bout Lou’s restless just thinking about goin out west
Till the day that he died his life was the family he lead
It’s been hard on the kids but I hear that she’s doing her best
I venture this guess she’s living and growing and learning like all of the rest
There was Bob on the banjo Dave on the old mandolin
And somebody cried out won’t you please play that again
Oh what a joy just to hear that ole music again
Those times with your friends
Just sittin there talking and thinking bout the places we’ve been
Şarkı sözü çevirisi
Banjoda Bob ve Eski mandolinde Dave vardı.
Ve birisi bağırdı, lütfen tekrar çalmaz mısın
Oh, bu ole müziğini tekrar duymak ne güzel
Arkadaşlarınıza yakın olmak
Sadece oturup konuşuyoruz ve gittiğimiz yerleri düşünüyoruz.
Sonra birisi şarkı söylemeye ve söz konusu melodiyi tıngırdatmaya başlar
Ve bu sözler senin ve benim gibi biri hakkında bir hikaye anlatıyor
Livin lovin ve bir adamın özgür olabileceği bir otoyol
Sadece bu eski hayatın ne kadar basit olabileceğini hatırlatmak için çok kolay gidiyor
Hayallerini takip etmeye karar veren David ve Susan gibi
Şehri terk etmek ve ülkeye gitmek gibi görünüyor
Suların huzur içinde aktığı bir vadiye
Sadece tatlı bir ülke rüyası
Yıldızlar çok parlak parlıyor ve hava her zaman tatlı ve temiz kokuyor
Ya da Lou'nun huzursuz olup batıya gitmeyi düşünmesi.
Öldüğü güne kadar hayatı yönettiği aileydi.
Onun o sert çocukları oldu ama duyduğuma göre en iyi
Yaşayan ve büyüyen ve geri kalan tüm öğrenme benziyor bu tahmin ediyorum
Eski mandolin üzerinde banjo Dave Bob vardı
Ve birisi bağırdı, lütfen tekrar çalmaz mısın
Oh, bu ole müziğini tekrar duymak ne güzel
Arkadaşlarınızla o zamanlar
Sadece oturup konuşuyoruz ve gittiğimiz yerleri düşünüyoruz.