Eric Andersen — The Girl I Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Andersen adlı sanatçının "The Girl I Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When my love walks down the street
People stop and stare
People stop and stare
She often starts laughing
Out from the curls of her long hair
Out from the curls of her long hair
She’s shy like a rainbow
But what she knows
But what she knows
She keeps most things deep down inside
Where they never show, where they never show
Where they never show, where they never show
Her eyes speak of sorrow
Of time gone by
Of time gone by
But when she smiles they sparkle
Like a dancing sun
When the water’s wide, when the water’s wide
When the water’s wide
She has words to tell me
How much she cares
How much she cares
But the only word she ever says is
I’ll be there, I’ll be there
I’ll be there, I’ll be there
But when I’m by myself
And I’m all alone
Far from home
I’d wonder what she’s thinking of
By the time is gone, by the time is gone
By the time is gone
And I start my mind a-thinking
Of how it was
Of how it was
And I know I’ll soon be seeing her
The one I love, the one I love
The one I love, I’m thinking of
And I set my night to resting
And my worried sleep
And my worried sleep
She would’ve loved me when the dawn breaks
When the shadows fly
When the shadows flee
Yes, she loved me when the dawn breaks
When the shadows fly
When the shadows flee
'Til I am free
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım sokakta yürürken
İnsanlar durur ve bakar
İnsanlar durur ve bakar
Sık sık gülmeye başlar
Uzun saçlarının buklelerinden
Uzun saçlarının buklelerinden
Bir gökkuşağı gibi utangaç
Ama ne biliyor
Ama ne biliyor
Çoğu şeyi derinlerde tutar.
Asla göstermedikleri yerde, asla göstermedikleri yerde
Asla göstermedikleri yerde, asla göstermedikleri yerde
Gözleri üzüntüden bahsediyor.
Geçmiş zamanın
Geçmiş zamanın
Ama gülümsediğinde parıldıyorlar
Dans eden bir güneş gibi
Su geniş olduğunda, su geniş olduğunda
Su geniş olduğunda
Bana söyleyecek sözleri var.
Nasıl ne kadar üzülüyor
Nasıl ne kadar üzülüyor
Ama söylediği tek kelime
Orada olacağım, orada olacağım
Orada olacağım, orada olacağım
Ama yalnız olduğumda
Ve ben yapayalnızım
Evden uzakta
İlgili ne düşündüğünü merak ediyorum
Zaman bitene kadar, zaman bitene kadar
Zaman gitti
Ve zihnimi düşünmeye başladım
Ne kadar
Ne kadar
Ve yakında onu göreceğimi biliyorum.
Sevdiğim çok sevdiğim biri
Sevdiğim, düşündüğüm
Ve gecemi dinlenmeye ayarladım
Ve benim endişeli uyku
Ve benim endişeli uyku
Şafak sökerken beni severdi.
Gölgeler uçtuğunda
Gölgeler kaçtığında
Evet, Şafak sökerken beni sevdi.
Gölgeler uçtuğunda
Gölgeler kaçtığında
Özgür olana kadar