Eric B. & Rakim — As The Rhyme Goes On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric B. & Rakim adlı sanatçının "As The Rhyme Goes On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knowledge will begin until I finish this song
'Cuz the rhyme gets rougher as the rhyme goes on You sweat as you step about to get hype
Or should you just listen to the man on the mic
You’re physically in this with me but how could you tell
If it’s meant to be hip-hop if you’re not mentally as well
Ready to absorb the rhyme that I just poured
Into the mic and so unite and this won’t be so bored
If you just keep kickin' listen — to the mix
And think you’ll sink into the rhyme like quicksand
Holds and controls you 'til I leave
You fall deeper in the style — it’s hard to breathe
The only time I stop is when somebody drop and then
Bring 'em to the front 'cuz my rhymes' the oxygen
Then wave your hands — when you’re ready I’ll send you
Into your favorite dance so let the rhyme continue
And so on and I’ma go on simultaneously
And even if I stop — the rhyme remains to be Rising to the top — and I came to drop it Catch it and quiz it — is my topic
Universual 'cuz I move everybody to come
By exercising your mind you’ll coincide as one
You look around and see how packed the party starts to get
I draw a crowd — like an architect
The five borroughs react and all the islands attract
And every state can’t wait — so they attack
Off a spot on the floor — squeeze in cuz it’s packed
It’ll be more room if MC’s play the back
I’m the R the A to the K-I-M
If I wasn’t, then why would I say I am The microphone fiend if I was a fake
Whoever said it’s just buggin' off the rhymes I make
I had you biting your tongue for what I brung and recite
Sung it on stage some said it don’t sound like
The voice on the record — I see what you mean
Because the system was wack, so I had to scream
So just — give me a mic if it’s loud I’ll blow it If not — into the crowd I’ll throw it Pull out my cordless mic and entertain you well
Before I let go I’ma spark your brain cells
I took time to write — tonight I will recite
So poetically inclined when the mic is held tight
Rhymes start flowin' kisses are blowin
MC’s are knowin' that’s why they’re goin
Home to tell a friend when the party ends
«Yo, man you know Rakim? That brother struck again»
Cuz mic by mic and stage by stage,
Tape by tape and page by page,
When the crowd is moving I compete with the mix
The rougher the cuts — the rougher the rhyme gets
Deeper and Deeper — I hope you understand it I made it up myself and I planned it For other MC’s who waste time
Writing jokes, riddles, and maybe a rhyme
I cross my arms and I was waiting — but I was hating
The rappers on the microphone was fronting — just faking
They wasn’t breakin', which means I was achin'
To get up on the microphone and then start takin'
Control of the mic — uptight when I grabbed it So hug the speaker- your ear’s a magnet
Attracted to a freestyle put in effect
You listen to my man while you’re sippin' Moet
So Eric, pick up the needle (yeah) put it in the middle (ahhight)
Give me a scratch, turn my Mic up a little,
I want you to hear this perfectly clear
Catch what I’m sayin'? You get the idea?
I hope you knowledge the beginning cuz I’m finished this song
The rhyme gets rougher as the rhyme flows on…
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkıyı bitirene kadar bilgi başlayacak
- Çünkü kafiye daha da zorlaşıyor ve kafiye devam ediyor ve yutturmaca almak için adım attığınızda terliyorsunuz
Ya da sadece mikrofondaki adamı dinlemelisin
Fiziksel olarak benimle birliktesin ama bunu nasıl söyleyebilirsin?
Eğer hip-hop olması gerekiyorsa, Eğer zihinsel olarak da değilsen
Az önce döktüğüm kafiyeyi emmeye hazır
Mikrofona gir ve birleş ve bu çok sıkılmayacak
Eğer sadece tekmelemeye devam edersen, karışımı dinle
Ve kafiye bataklık gibi batacağını düşünüyorum
Ben gidene kadar seni tutar ve kontrol eder.
Tarzınıza daha derine iniyorsunuz-nefes almak zor
Durduğum tek zaman biri düştüğünde ve sonra
Onları cepheye getir, çünkü benim tekerlemelerim oksijen.
O zaman ellerini salla-hazır olduğunda seni göndereceğim
Bu yüzden kafiye devam edelim
Ve böylece ve aynı anda devam edeceğim
Ve dursam bile-kafiye zirveye tırmanmaya devam ediyor — ve onu düşürmeye, yakalamaya ve test etmeye geldim - bu benim konum
Herkes gelip hareket Universual çünkü ben
Zihninizi eğiterek bir bütün olarak eşleşeceksiniz
Etrafına bak ve partinin ne kadar dolu olduğunu gör
Bir mimar gibi bir kalabalık çiziyorum
Beş borroughs tepki ve tüm adalar çekmek
Ve her devlet bekleyemez-bu yüzden saldırırlar
Yerde bir nokta kapalı-cuz içinde sıkmak dolu
MC arkasını oynatırsa daha fazla yer olur.
Ben R, A, K-I-M
Eğer olmasaydım, o zaman neden sahte olsaydım mikrofon şeytanı olduğumu söyleyeyim
Her kim söylediyse, sadece kafiyelerimden uzaklaşıyor.
Getirdiğim ve okuduğum şey için dilini ısırmanı sağladım.
Sahnede seslendirdi bazıları ses çıkarmadığını söyledi.
Kayıttaki ses-ne demek istediğini anlıyorum
Sistem çok kötü oldu çünkü çok çığlık vardı
Bu yüzden sadece — bana bir mikrofon ver, eğer yüksekse, onu havaya uçuracağım, eğer değilse-kalabalığa atacağım, kablosuz mikrofonumu çıkaracağım ve seni iyi eğlendireceğim
Bırakmadan önce beyin hücrelerini ateşleyeceğim.
Yazmak için zaman ayırdım-bu gece okuyacağım
Mikrofon sıkıca tutulduğunda çok şiirsel bir şekilde eğimlidir
Tekerlemeler akmaya başlar öpücükler patlar
MC'LER bu yüzden gittiklerini biliyorlar.
Parti sona erdiğinde bir arkadaşa söylemek için eve
Rakim bilirsin, «hey, adamım? O kardeş yine vurdu»
Cuz Mic tarafından Mic ve sahne tarafından sahne,
Bant bant ve sayfa sayfa,
Kalabalık hareket ederken ben karışımı ile rekabet
Kesikler ne kadar kaba olursa, kafiye o kadar kaba olur
Daha derin ve daha derin - umarım bunu anlarsınız, kendim yaptım ve zaman harcayan diğer MC'LER için planladım
Şakalar, bilmeceler ve belki bir kafiye yazma
Kollarımı geçtim ve bekledim - ama nefret ediyordum
Mikrofondaki rapçiler öndeydi - sadece sahte
Ne istiyorlar oldu. yani tamam, tamam, tamam,'değillerdi.
Mikrofona kalkmak ve sonra almaya başlamak için
Mikrofonun kontrolü-onu yakaladığımda gergin, bu yüzden hoparlöre sarıl - kulağın bir mıknatıs
Etkili bir serbest stil için çekti
Moet yudumlarken adamımı dinle.
Yani Eric, iğneyi al (Evet) ortasına koy (ahhight)
Bana bir çizik ver, Mikrofonumu biraz aç,
Bunu açıkça duymanı istiyorum.
Ne dediğimi yakalamak? Fikri anladın mı?
Umarım başlangıcı biliyorsun çünkü bu şarkıyı bitirdim
Kafiye akarken kafiye daha da zorlaşıyor…