Eric B. & Rakim — To The Listeners şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric B. & Rakim adlı sanatçının "To The Listeners" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s to the listeners, for those that have a ear for this
State of the art, engineered for the mix
Eardrums are playing along to what I’m sayin you’re singin a song
Stevie Blass on the keyboard, swingin along
But you don’t have to dance, play it cool and listen
My DJ’s mixin, and I’ll do the quizzin
Cause who is number one if not best then better
Here’s a hint: the 18th letter
The rhymes is sportable, microphone is portable
For any immortal man, swords is not affordable
Never take a loss cause I’m hard to beat
I ain’t cheap but don’t sell me a dream I don’t sleep
I’m Paid in Full, so save the bull
This ain’t a stick-up, you don’t have to wave until
You feel Sure, and you want more then wipe your sweat
Cause I just wanted to see how hype you could get
Cause when I came in the door steppin hard enough to shake the floor
I just started but the others can’t make no more
Runnin out of beats breaks and out of time
If I was gone, you’d be runnin out of rhymes
I improve, record don’t have to be long
If it’s understood and the story is strong
You can speak out and hold the crowd as prisoners
The people is peepless, it’s to the listeners
Verse Two:
I’m the Lord, for somethin you can absorb
Try and control and be cautious but the cut’s in a cord
Make me deeper than down, I make the crowd, crowd around
People are peepless, cause the soloist found
Phrases, thoughts, made by the R of course
One thing I do is keep em different, and far from yours
You keep talkin, when will all the damage be done?
You say you’re rulin but when I’m in the place you don’t come
Maybe you’re waitin, to see what I’m makin
One more style gets taken, then I’ma be breakin
If the patterns are causes, piano is soft
But make it hard for you to start, where I left off
You find yourself, till the point is across
You hit reverse to rewind it, that’s when you hit the pause
I set the scene, first you hear mixin
Then the microphone fiend’s in effect, still listenin?
Pay close attention, never before mentioned
Listen up I got a brand new invention
Made from a musician it’s notes are played crisp
But listeners listen to what I wrote on a disc
Copywritten but still bitten they almost sound like
Almost pumpin, but it ain’t down like
A record’s supposed to sound, watch as it go around
Records are broken, smashed into the ground
That ain’t My Melody, brothers keep runnin up and tellin me Others are trying to flow smooth and steadily
Potholes are left in my path then I crash and bruise
Whoever refuse and cruise right past em Cause I just left to do it for easy whatever
Death, till I get back you better stay in step
After speaking you’ll stare, if I was there your description is Letters full of poetical medicine, this is for the listeners
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyicilere, bunun için bir kulağı olanlar için
En son teknoloji ürünü, karışım için tasarlandı
Eardrums benim söylediğim gibi oynuyor sen bir şarkı söylüyorsun
Klavyede Stevie Blass, birlikte swingin
Ama dans etmek zorunda değilsin, sakin ol ve dinle
DJ'İM karışıyor ve ben de quizzin'i yapacağım.
Çünkü kim bir numara, Eğer en iyisi değilse, o zaman daha iyi
İşte bir ipucu: 18. harf
Tekerlemeler sportable olduğunu, mikrofon taşınabilir olduğunu
Herhangi bir ölümsüz adam için kılıçlar uygun değildir
Asla kaybetmeyin çünkü yenmek zorum
Ben ucuz değilim ama bana bir rüya satma uyumam
Tam olarak ödüyorum, bu yüzden boğayı kurtarın
Bu bir sopa değil, el sallamak zorunda değilsin
Emin hissediyorsunuz ve terinizi silmekten daha fazlasını istiyorsunuz
Çünkü sadece nasıl yutturmaca alabileceğini görmek istedim
Çünkü kapıya girdiğimde, zemini sallayacak kadar sert bastım.
Daha yeni başladım ama diğerleri daha fazlasını yapamaz.
Runnin dışarı arasında beats breaks ve dışarı arasında zaman
Eğer ben gitseydim, kafiyelerin tükenirdi.
Gelişiyorum, kayıt uzun olmak zorunda değil
Eğer anlaşılırsa ve hikaye güçlü ise
Konuşup kalabalığı tutsak olarak tutabilirsin.
İnsanlar peepless, bu dinleyiciler için
Ayet İki:
Ben Tanrıyım, emebileceğin bir şey için
Kontrol etmeye çalışın ve dikkatli olun ama kesik bir kordonun içinde
Aşağı daha derine beni, kalabalık, kalabalık etrafında yapıyorum
İnsanlar peepless, solist bulundu çünkü
Elbette R tarafından yapılan ifadeler, düşünceler
Yaptığım tek şey onları farklı tutmak ve sizinkinden uzak tutmak
Konuşmaya devam et, tüm hasar ne zaman yapılacak?
Rulin olduğunu söylüyorsun ama ben oradayken gelmiyorsun.
Belki de ne yaptığımı görmek için bekliyorsun.
Bir stil daha alınırsa, o zaman kırılacağım
Desenler neden ise, piyano yumuşaktır
Ama bıraktığım yerden başlamak senin için zor.
Kendini bul, nokta geçene kadar
Pause vurduğunda bunu geri almak için ters vurdu, bu
Sahneyi ayarladım, önce mixin'i duyuyorsun.
O zaman mikrofon canavarı çalışıyor, hala dinliyor musun?
Daha önce hiç bahsetmediğim şeylere dikkat edin
Dinle, yepyeni bir buluşum var.
Bir müzisyenden yapılmış notları net çalınır
Ama dinleyiciler bir diske yazdıklarımı dinliyorlar
Copywritten ama yine de ısırıldı neredeyse ses gibi
Neredeyse pumpin, ama aşağı gibi değil
Bir plak çalmalı, etrafta dolaşmasını izlemeli
Kayıtlar kırıldı, yere çöktü
Bu benim Melodim değil, kardeşler koşmaya devam ediyor ve bana diğerlerinin pürüzsüz ve istikrarlı bir şekilde akmaya çalıştığını söylüyor
Çukurlar Yolumda kaldı ve sonra çarptım ve çürüdüm
Reddetme ve onlara doğru son yolcu kim sadece kolay yapmak için kalan ne varsa ben Neden
Ölüm, geri dönene kadar adım atsan iyi olur.
Konuştuktan sonra bakacaksın, eğer orada olsaydım, tarifin şiirsel tıpla dolu mektuplar, bu dinleyiciler içindir