Eric Benet — Loving Your Best Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eric Benet adlı sanatçının "Loving Your Best Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knock knock knock who’s therewho’s
Knock knock knock who’s thereanybody
Knock knock knock who’s therewho’s
Who’s therewho’s therewho’s therewho’s there
If you’re wondering while you’re knocking
Why I ain’t opening up
I’m loving your best friend
If you’re wondering while you’re knocking
Why I ain’t opening up
I’m loving your best friend
If you wonder why I’m tripping
Started out when we stopped talking
Found myself in the corner off drinking
But the problem just won’t go I distract myself with music
But my ear drums just refused it So I dig into my wallet
And I stare at your photo
When I think of all the time
Candlelight, dinner and wine
You’re the rib that’s in my spine
But you would not make no time
So your girlfriend came around
All those times that you left town
Made me feel just like a king
When she sat down on my crown
Now it might seem kind of shady
And it shoots like a 380
Though I’m in another lady
I’m still thinking 'bout my baby
All the things we used to do, when I used to call you Boo
It felt like we were in grade school
But all those days are through
All those thoughts of going to the chapel
It’s like someone just burned my castle
Paint the picture like Picasso
But the image fades
Now for some it might sound deep
But I just received a beep
So I called back anxiously
She put her lover on the line
If you’re wondering when you’re calling
Why I ain’t calling you back
She said I’m loving a new man (she said to me)
If you’re wondering when you’re calling
Why I ain’t calling you back
She said I’m lovin' a new man
(She said that she had someone new)
If you’re wondering when you’re calling why I ain’t calling you back
I’m loving a new man
Oohh oohhbaby please (baby please)
You know this situation’s buggin' me (buggin' me)
You got someone else but your girl’s with me (girl's with me)
It’s only so I can get by
Şarkı sözü çevirisi
Tak tak tak kim var kim var
Kim tak tak tak thereanybody
Tak tak tak kim var kim var
Therewho var therewho var therewho kim var
Eğer kapıyı çalarken merak ediyorsanız
Neden açmıyorum
En iyi arkadaşını seviyorum.
Eğer kapıyı çalarken merak ediyorsanız
Neden açmıyorum
En iyi arkadaşını seviyorum.
Neden tökezlediğimi merak ediyorsan.
Konuşmaya son verdiğimizde başladı.
Kendimi içtiğim köşede buldum.
Ama sorun sadece gitmeyecek. kendimi müzikle rahatsız ediyorum.
Ama kulak zarlarım bunu reddetti, bu yüzden cüzdanımı kazdım
Ve fotoğrafına bakıyorum
Her zaman düşündüğümde
Mum ışığı, akşam yemeği ve şarap
Omurgamdaki kaburgasın.
Ama zaman kazanamazsın.
Kız arkadaşın geldi.
Kasabadan ayrıldığın onca zaman.
Beni bir kral gibi hissettirdi
Tacıma oturduğunda
Şimdi biraz gölgeli görünebilir
Ve bir 380 gibi vuruyor
Yine de başka bir bayanım
Hala bebeğimi düşünüyorum.
Sana Boo dediğimde yaptığımız her şey
İlkokuldaymışız gibi hissettim.
Ama tüm o günler bitti
Şapele gitmekle ilgili tüm bu düşünceler
Sanki birisi kalemi yakmış gibi.
Resmi Picasso gibi boyayın
Ama görüntü kaybolur
Şimdi bazıları için derin gelebilir
Ama az önce bir bip sesi aldım.
Bu yüzden endişeyle geri aradım
Sevgilisini tehlikeye attı
Ne zaman aradığını merak ediyorsanız
Neden seni geri aramıyorum
Yeni bir erkeği sevdiğimi söyledi (bana söyledi)
Ne zaman aradığını merak ediyorsanız
Neden seni geri aramıyorum
Yeni bir erkeği sevdiğimi söyledi.
(Yeni biri olduğunu söyledi)
Ne zaman aradığını merak ediyorsan, neden seni geri aramıyorum?
Yeni bir erkeği seviyorum
Oohh oohhbaby lütfen (bebek lütfen)
Bu durumun beni rahatsız ettiğini biliyorsun (beni rahatsız ediyor)
Başka biri var ama kız arkadaşın benimle (kız benimle)
Sadece geçinebilmem için.